"العلوي في" - Translation from Arabic to Turkish

• üst

Bu evde, üst katta oturan ihtiyarı biliyor musun?
تعرف، الرجل العجوز الذي يعيش فى الطابق العلوي في هذا البيت

üst katta, kiraya verdiğimiz bir odamız var.
قمنا بتأجير غرفة في الطابق العلوي . في منزلنا

1963'te üst katta Donanma İstihbarat Teşkilatı vardı.
الطابق العلوي , في عام 1963 كان مكتب الاستخبارات البحرية

Nişanlarım üst çekmecede. Onları al evlat.
حاملتي النياشين في الدرج العلوي في الخزانة احضرها يا بني

üst katta banyoda, anneme yumulmadan önce!
الطابق العلوي, في الحمام مباشرة قبل أن تغازل أمي

Hayır,sadece diğer bir kendi ününü yaratmaya çalışan,yükselmek için cadıları öldüren bir üst düzey iblis.
لا، مجرد شيطان المستوى العلوي في محاولة لبناء سمعة عن طريق قتل السحرة لارتقاء سلم.

Planımız üst katta, bulutların üzerindeki ebedi partimiz için buluşmaktı.
الخطة لنا لمُقَابَلَة الطابق العلوي في رقصِ الشاي الأبديِ في الغيومِ.

Bir keresinde oradan büyük boy bavul sipariş etmiştim, ...ama bavul uçağın üst rafları için fazla büyük gelmiş, bu yüzden zorla emanete verdirdiler.
ذات مرة طلبت حقيبة طويلة جداً و كانت طويلة جداً لتتسع لمكان التخزين العلوي في الطائرة لذا جعلونّي أشحنها مع الأمتعة

üst katta, oğlumun bir sürü kazağı var. Soldan ikinci kapı.
في الطابق العلوي في غرفة ابني الباب الثاني الى اليسار هناك بعض الملابس اخدم نفسك

Ve sonra bir dönüyor ve birdendire üst kata, odalarının dışındaki alana geliyor.
ثم انعطف وفجأة أصبح في الطابق العلوي في المنطقة الواقعة أمام شقتهم

Gary Leonida'nın öldüğü gece Tranquility Villa'nın üst kat koridorunun güvenlik kamerası görüntüleri.
إنه من الكاميرات الأمنية للممر العلوي في المركز التأهيلي يوم الحادثة

En iyileri üst katta. Hücrede.
أفضل المواد تجدينها في الطابق العلوي في السجن

Kan içirmeyeceğiz zaten! Tavan arasında folyo var. üst rafta, batı tarafında.
هناك ورقة مطوية في مخزني على الرف العلوي في الغرب

Mediterranean'da üst katta görmüştüm.
أجل رأيت مثله في الطابق العلوي في فندق البحر الأبيض المتوسط

üst kat komşusunu Şikago Hastanesi'nde Yanık Ünitesi'ne aldıklarında öğrendiklerine göre yangından önce biri tecavüz edip orada ölüme terk etmiş.
عندما تحققوا من الجار في الطابق العلوي في قسم الحرائق في مستشفى شيكاغو وجدوا

Anladığım kadarıyla firmanızın üst katında bir parti vardı? Vay be. Selam!
اعلم بإن كانت هناك حفلة في الطابق العلوي في شركتك؟ مرحبا

Ben de üst katta sütyen ve külotumla dikiliyorum.
وانا واقفة في الطابق العلوي في ملابسي الداخلية

Ve üst kattaki 19. katta pazarlama yapılıyor.
و الطابق العلوي في الطابق ال 19 هو مكتب تسويق

Yaz kampında üst ranzada bile yatmazdı.
حتى أنها رفضت النوم على السرير العلوي في المخيم الصيفي.