| Fiili ırkçılık mı yoksa fikirleri aşağılamak mı bir şekilde üzerimize yapışacaklar. | Open Subtitles | العنصريه الحقيقة أو الفكرة المهينة بأنها ربما قد تؤثر فينا |
| Galiba ırkçılık sayıldığı için yapılmasını yasakladılar. | Open Subtitles | ظننت انهم اوقفوا صنعها بسبب. كما تعرف .العنصريه. |
| Ama Yargıç Marx'ın ırkçılık bilgisini inkar etmek zor olacak. | Open Subtitles | لكن سيكون من الصعب الاعتراف بعدم معرفهأي نوع من العنصريه للقاضي |
| Tabii eğer "ırkçı mumya" bir tür gay fetişi değilse. | Open Subtitles | ما لم تكن "المومياء العنصريه" هوساً شاذاً لا أعلم عنه |
| Hitler'i, onun faşizmini ve ırkçı politikalarını yenmenin haricinde Jim Crow ve ırkçı güney yakasını yenmeyi de kapsar. | Open Subtitles | قد هزمت هتلر و سياسته العنصريه وايضاً هزمت جم كرو العنصري الجنوبي |
| Irkçılığı mazur görebilirim ama hayvan zulmüne dayanamam. | Open Subtitles | يمكنني التغاضي عن العنصريه و لكنني أرسم الخط عند القسوة على الحيوانات |
| deyip, asistanın çağırıp, sormuş ,"Sence burada ırkçılığın en güçlü olduğu bölge neresi?" | TED | واستدعى مساعده وسأله , أين تقولون ,في هذه المنطقه ,أن العنصريه أكثر فتكا ؟ |
| Akşam haberlerinden korktuktan sonra çoğu insan ırkçılık öncesi Amerika'nın rahatlatıcı müziklerini ve yemeklerini arıyor. | Open Subtitles | بعد أن يصاب بالذعر بسبب أخبار المساء يبحث العديد من الناس عن الراحة في الطعام و الشراب في المطاعم اللتي تذكرهم بأمريكا غير العنصريه |
| Bun bir ırkçılık davası. | Open Subtitles | حسنا , إنها قضيه حول العنصريه. |
| - Çoktan yaptık. - Evet, ters ırkçılık... | Open Subtitles | نعن العنصريه العكسيه ... |
| Tyler'in ırkçılıktan başka ilgi alanı olmadığı için ırkçı olduğunu fark ettim. | Open Subtitles | افضل دخول على الاطلاق, يافتاه تعلمون ان تايلر عنصري لان ليس له هوايات اخرى غير العنصريه |
| Köydeyken ne oldu bilmiyorum ama şu sosyal merkezdeki ırkçı... | Open Subtitles | لقد كنت في القريه ولكن لا اعلم ما حدث تلك العنصريه ..من مركز المجتمع |
| Pek çok şey olabilirim ama ırkçı bunlardan biri değil. | Open Subtitles | انا لدي العديد من الصفات لكن العنصريه ليست منها |
| Yani kadın düşmanlığı ve ırkçı gönderileri paylaşanları yasaklarsak... | Open Subtitles | لذا, إن قمنا بحظر التعليقات المسيئه للنساء والتعليقات العنصريه لحظة انا قرأت هذه الدراسة.. |
| Ortak noktaları Neil Grosslu ırkçı şakalar. | Open Subtitles | كل النكت العنصريه على السُمر يكتبونها بإسم نيل غروس |
| Bu bayağı ırkçı gibiydi. | Open Subtitles | هذا فيه نوع من العنصريه |
| Irkçılığı mazur mu görüyorsun? | Open Subtitles | يمكنك التغاضي عن العنصريه ؟ |
| Ben yerim. Bebeğim, ırkçılığın tadını alamazsın. | Open Subtitles | حبيبتى لا يمكن أن تقبلى العنصريه |
| Aman Tanrım, ırkçılığın Abed'i gibi. | Open Subtitles | يا إلهي إنه (عابد) العنصريه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 