| mukoza normal ve sağlıklı. Tek başına divertikül yok. | Open Subtitles | الغشاء المخاطي يبدو طبيعياً وصحياً لا يوجد انسداد |
| Eminim, o insancıl boyuttaki kulaklarınla bize karın mukoza tabakasının 3 bileşenini sayabilirsin. | Open Subtitles | بالتأكيد، بإذنيك ذات الحجم البشري.. أيمكنك إخبارنا ماهي الثلاث مكونات لطبقة الغشاء المخاطي للمعدة؟ |
| Kistik fibroz, akciğerlerin kalın mukoza üretmesi ve nefes almayı güçleştirmesine denir. | Open Subtitles | التليّف الكيسي عندما تكون رئتيك تتسبب بجعل الغشاء المخاطي سميكاً وتجعل التنفّس صعباً للغاية |
| Küçük dil mukozası, gırtlak ve ana bronşlar anatomik. | Open Subtitles | الغشاء المخاطي للُهاة، المزمار، والقصبتان الهوائيّتان مُشرّحة. |
| Distal özafagusun alt mukozası. | Open Subtitles | في الغشاء المخاطي الفرعي والمريء الأقصى |
| Ağız mukozasında, midesinde ve bağırsaklarında ülserleşme var. | Open Subtitles | خوليو تقرحات حصلت من الغشاء المخاطي للفم، المعدة والأمعاء. |
| Birincil bronşun mukozasında ne bulduğuma baksana. | Open Subtitles | انظري الى ما أراه في الغشاء المخاطي للشعب الهوائية الأولية |
| Mukus tabakasında oldukça kurum mevcut. | Open Subtitles | هناك الكثير من سواد الدخان في الغشاء المخاطي |
| Dudaklarınız ve kıçlarınız deri ve mukoza doku arasından yuvarlak şekilde kesilecek. | Open Subtitles | شفتاك و شرج قطع دائرية على طول الحدود بين الجلد و الغشاء المخاطي |
| mukoza yırtığı varsa deli gibi kanayacaktır. | Open Subtitles | لو أن هناك تمزق في الغشاء المخاطي سيكون هناك الكثير من النزيف |
| Sağlıklı bir midede mukoza, mide duvarını kaplayarak hidroklorik asidin mideyi yakmasını engeller. | Open Subtitles | في a صحّي، إشتِغال المعدة يُخطّطُ الغشاء المخاطي الحيطانَ ويَمْنعُ حامض hydrochloric |
| Kıçınızdan ve ağzınızdan aldığımız mukoza ve deri kısımlarını hizalayıp ortak sindirim sisteminizden meydana gelen bir insan kırkayak oluşturacağız. | Open Subtitles | ثم، الجمع بين تلك الغشاء المخاطي دائري وقطع الجلد من فتحة الشرج والفم، لنصنع ام الاربعة والاربعون البشرية متصل عبر المعدة النظم. |
| mukoza pembe. | Open Subtitles | الغشاء المخاطي زهري |
| Vajinal mukoza yırtılması. | Open Subtitles | تمزق الغشاء المخاطي المهبلي |
| Mide mukozası. | Open Subtitles | الغشاء المخاطي للمعدة |
| Ergenlik dönemindeki diğer bir vokal gelişme ise, homojen dokular, üç ayrı fonksiyonel katmana ayrılan ses tellerini örttüğünde oluşur: merkezi bir kas, esnek elastin liflerine sarılmış sert bir kolajen tabaka ve Mukus zarının dış katmanı. | TED | وهناك تطور آخر صوتي أثناء مرحلة البلوغ يحدث عندما تتخصص الأنسجة المتجانسة التي تغطي الحبال الصوتية في ثلاث طبقات وظيفية متميزة وهي: عضلة مركزية وطبقة من الكولاجين الصلب ملفوفة في ألياف الإيلاستين المطاطة وطبقة خارجية من الغشاء المخاطي. |
| Dostum Mukus tabakasını öğrenmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | يا صاح، أنا أحاول مذاكرة الغشاء المخاطي |