| Seni kötü kız, Kafesinden nasıl kaçtın bakayım. | Open Subtitles | أيتها الفتاة السيئة خائفة جداً من القفص طبعاً |
| kötü kız kitabın tehdit oluşturduğunu bilemezdi. | Open Subtitles | لم تكن الفتاة السيئة تعلم أن الكتاب يشكل خطرا. |
| Seni kötü kız, bu sefer başıma ne gibi bir bela açacaksın? | Open Subtitles | أيتها الفتاة السيئة ما المشاكل الذي أحضرتها لي هذه المرة ؟ |
| kötü kız saçmalıklarının bir parçası olamam ben. | Open Subtitles | لايُمكنني أن أكون جزءاً من لعبة الفتاة السيئة خاصتكِ. |
| Tatlı ve romantik miydi yoksa küçük yaramaz kız edepsiz oyununu ortaya mı koydu? | Open Subtitles | أكانت لطيفةً ورومنسيةً أو الفتاة السيئة جلبت لعبتها القذرة؟ |
| Biliyor musun, Cal bana senden bahsetti. Tüm şu "kötü kız düzelir ve hemşire olur" olayını. | Open Subtitles | أتعلمين؟ "كال" أخبرني عنك الفتاة السيئة التي تحولت إلى ممرضة جيدة |
| Yani... eğer 'kötü kız' tarzı hoşuna gidiyorsa. | Open Subtitles | أقصد،إذا كنت تحبين دور "الفتاة السيئة" بأكمله |
| Gel buraya seni kötü kız. | Open Subtitles | هيا , أيتها الفتاة السيئة |
| Seni kötü kız! | Open Subtitles | ايتها الفتاة السيئة |
| Gerçekten kötü kız RiRi'nin örnek alınacak biri olduğunu mu düşünüyoruz? | Open Subtitles | هل نظن حقاً أن الفتاة السيئة (ريري) تعتبر نوعاً ما من القدوات؟ |
| - Her zamanki kötü kız şeyleri. | Open Subtitles | أفعال الفتاة السيئة المُعتادة |
| Bunlar kötü kız evremden. | Open Subtitles | .هذا لأجل وجه الفتاة السيئة |
| - Sana söylemiştim yaramaz kız! | Open Subtitles | -لا، أرجوك -قلت لك أيتها الفتاة السيئة! |
| Muhteşem ama yalnız Lorenzo seni cezalandırmaya geldi yaramaz kız. | Open Subtitles | العظيم ( لورنزو ) ولكن الوحيد جدا هو هنا ليعاقبك ايتها الفتاة السيئة جدا جدا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 