| küçük maymun diğer maymunların kendisine Bücür dediklerini söylüyor | Open Subtitles | يقول القرد الصغير أن القرود الاخرى نعتته بالقزم |
| Belki de bu küçük maymun, insan soyunu ortadan kaldıracak olan pis küçük lanet olası bir maymundur. | Open Subtitles | هذا القرد الصغير من الممكن ان يكون هذا القرد القذر اللعين المسئول عن سقوط السلالة البشرية |
| Neyaptığınızannediyorsun, seni gidi memnun olmayan küçük maymun? | Open Subtitles | ماذا تعتقد انك فاعل ايها القرد الصغير الجاحد |
| Çorbanızı içmeli ve portakallarınızı yemelisiniz ki... küçük şebek... | Open Subtitles | عملت أفضل حساء خاص وبرتقال من أجل القرد الصغير |
| O küçük şebeğin senin için planları var. | Open Subtitles | قولي لي , هذا القرد الصغير متطلع لأشياء منك ـ غيور؟ |
| Her ikisinin de iyiliği için bu küçük maymunun bağımsızlık yolculuğuna başlaması gerek. | Open Subtitles | ،من أجل مصلحتهما على هذا القرد الصغير أن يبدأ رحلته نحو الاستقلال |
| Sana önceden söyledim, minik maymun. Beni becermeyi aklının ucundan bile geçirme. | Open Subtitles | قلت لك منذو وقت أيها القرد الصغير أن لا تعبث معي! |
| Mesajlaşsaydık bile yüzünü kapatan küçük maymun emojisi kullanmazdık. | Open Subtitles | وإذا كنا نفعل ، لم نكن لنستخدم رسومات القرد الصغير حيث يغطي عينيه |
| Pekâlâ küçük maymun o lezzetli kana nasıl ulaşacaksın bakalım? | Open Subtitles | حسنٌ، أيها القرد الصغير. كيف يمكنك الوصول الى ذلك الدم الشهي؟ |
| Seni küçük maymun! Bunu bir daha sakın yapma. | Open Subtitles | أيها القرد الصغير لا تفعل هذا أبدا |
| Ee, küçük maymun arkadaşımız ilk, değil mi? | Open Subtitles | إذاً, فليبدأ صديقنا القرد الصغير صحيح؟ |
| - Defol! - Çatıdan in seni küçük maymun. | Open Subtitles | ابتعد عن السقف أيّها القرد الصغير |
| Tookie diyorki küçük maymun tehlikedeymiş | Open Subtitles | يقول توكي أن القرد الصغير في مشكلة |
| - ...seni küçük maymun. - Sen ne dedin? | Open Subtitles | أنت ,أيها القرد الصغير ماذا قلت؟ |
| Gel buraya küçük maymun. | Open Subtitles | -لا بأس تعال هنا، أيها القرد الصغير هل أنت مستعد ؟ |
| Hadi yapalım, seni küçük maymun. | Open Subtitles | فلنفعل هذا أيّها القرد الصغير. |
| küçük şebek bunu Paris'ten mi ısmarlamış? | Open Subtitles | أرسل القرد الصغير إلى باريس من أجل هذا؟ |
| Seni küçük şebek! Bunu sakın bir daha yapma. | Open Subtitles | أيها القرد الصغير لا تفعل هذا أبدا |
| Bir servet. Bahse girerim o küçük şebeğin milyonları vardır! | Open Subtitles | أراهن أن هذا القرد الصغير يساوي الملايين ! |
| Şuna bak sen, küçük maymunun dili hâlâ dışarıda. Alıyorum. | Open Subtitles | بهذا الشكل هي تشبه القرد الصغير انا سأخذها |
| Neyse ki, küçük maymunun içgüdülerini sonuç veriyor. Kapuçinlerin farklı tehditler için farklı çağrıları vardır. | Open Subtitles | لحسن الحظ، تعمل غرائز القرد الصغير |
| Tamam minik maymun, tamam. | Open Subtitles | حسنًا يا أيها القرد الصغير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 