"الكنيسة منذ" - Translation from Arabic to Turkish

• beri kilisenin
• beri kiliseye
• önce kilisenin
• süredir kiliseye

On üç yaşımdan beri kilisenin kapısından adımımı bile atmadım.
لكنني لم أضع قدمي داخل الكنيسة منذ كان عمري 13 سنة

Protestan olarak yetiştirildim ama annem öldüğünden beri kilisenin kapısından girmedim.
لقد كنتُ من البروتستانت سابقًا, ولكنني لم أذهب إلى الكنيسة منذ أن ماتت والدتي

Protestant olarak yetiştirildim... ama annem öldüğünden beri kiliseye gimedim.
لقد كنتُ من البروتستانت سابقًا, ولكنني لم أذهب إلى الكنيسة منذ أن ماتت والدتي

Çıktığından beri kiliseye gitmedin.
لم تذهب إلى الكنيسة منذ أن أُطلق سراحك.

Umarım öylesinizdir çünkü üç gün önce kilisenin çatı katına yerleşti.
يجدر بكما أن تكونا رفيقين، لأنه استوطن عُلّية الكنيسة منذ ثلاثة أيام

2 yıl önce kilisenin otoritesini... sorgulamadık.
لم نستجوب سلطة الكنيسة منذ عامين مضوا.

Bir süredir kiliseye gitmedin.
تعلمين , لم تذهبي إلى الكنيسة منذ فترة