| Tanrı'ya şükür siz varsınız, Saygıdeğer liderimiz. | Open Subtitles | الحمد لله أننا حظينا بكِ . كقائدتنا المبجلة |
| Paskalya'da papazlığa atandığım için Saygıdeğer Leydi Catherine de Bourg'un korumasına alınma şansına nail oldum. | Open Subtitles | فقد أستلمت مهام منصبى فى الكنيسة,وكنت محظوظا لأكون تحت رعاية السيدة المبجلة,السيدة كاثرين دى بورج |
| Tanrı'ya şükür siz varsınız, Saygıdeğer liderimiz. | Open Subtitles | الحمد لله أننا حظينا بكِ . كقائدتنا المبجلة |
| Saygıdeğer Doğu Hindistan Şirketi'nden çalındılar. | Open Subtitles | لمَ تلقي بهذا الحمل على أكتافه؟ سُرقت الأكياس من "شركة الهند الشرقية المبجلة" |
| "Aziz Alicia, arkasından böyle hitap ediliyor patronu Will ile yakın ilişkisinden dolayı hor görülüyor. | Open Subtitles | ـ (إليشا المبجلة) ـ كما يُطلق عليها من وراء ظهرها إن هذا ينم عن احتقار بسبب ارتباطها الوثيق برئيسها في العمل ـ (ويل) ـ |
| Saygıdeğer Leydi İchi, lütfen kaleye geri dönün. | Open Subtitles | ،(أيتها السيدة المبجلة (إيتشي أرجوكِ عودي للقلعة |
| Duruşma başkanı Saygıdeğer Suzanne Morris. | Open Subtitles | المحكمة تنعقد الان (برئاسة المبجلة (سوزان موريس |
| Siz de Saygıdeğer Pema olmalısınız. | Open Subtitles | أنت "بيما" المبجلة دون أدنى شك |
| - En Saygıdeğer bakire. | Open Subtitles | -العذراء المبجلة |
| Duruşma Hâkimi Saygıdeğer Suzanne Morris. | Open Subtitles | (برئاسة المبجلة (سوزان موريس |
| "Aziz Alicia sadece patronu ile yatmakla kalmıyor onu terfi etmek için de kullanıyor." | Open Subtitles | ـ (إليشا المبجلة) ـ لا تقيم فقط مجرد علاقة مع رئيسها في العمل بل إنها تستغله أيضاً لكي يتم ترقيتها |
| "Aziz Alicia" onun tarzı değil. | Open Subtitles | ـ (إليشا المبجلة) ـ لا يبدو الأمر صادراً منه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 