| Sonra kalvinist misyonerler geldi ve bunu yaftaladılar. | TED | عندما وصل المبشرون الكالفينيون صُدموا من هذه الممارسة. |
| İngilizceyi misyonerler öğretmiş. | Open Subtitles | المبشرون قدموا الى هنا وعلموه الانكليزيه |
| İngilizceyi misyonerler öğretmiş. | Open Subtitles | المبشرون قدموا الى هنا وعلموه الانكليزيه |
| misyonerler daha iyi biliyor vahşilere nasıl daha iyi incil verileceğini. | Open Subtitles | يعرف المبشرون أكثر من طريقة تعريف المتوحشون بالكتاب المقدس |
| Bakın, geçmişte misyonerler balina teknelerine binerek bu adalara barış ve din yaymak için gelmiş. | Open Subtitles | ترى، العودة في اليوم ابحر بعض المبشرون هذه الجزر في قوارب صيد الحيتان لكي ينشرو السلام والدين |
| Bu yolda gezinen misyonerler vardı. | Open Subtitles | يوجد بعض المبشرون يقودوا في هذا الطريق |
| misyonerler daha gitmedi mi? | Open Subtitles | هل رحل المبشرون بعد؟ |
| Bir gün, misyonerler geldi ve babama doğru yolu gösterdi. | Open Subtitles | جاء المبشرون و اروه الحقيقة |
| misyonerler. | Open Subtitles | المبشرون وما إلى ذلك - أمي - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 