| İmparatorlukta sadece Macarlar ve Avusturyalılar gerçek güce sahipti ve Macarlar iktidarı, diğerleriyle paylaşmayı kabul etmiyorlardı. | Open Subtitles | في كل أرجاء الإمبراطورية كان النمساويون أو المجريون فقط ، هم من يسيطرون على الأمور ويرفض المجريون المشاركة مع الآخرين. |
| Nazilerin müttefiki olsalar da Hitler'e göre, Macarlar güvenilmez bir ortaktı. | Open Subtitles | ورغم أنهم بالفعل حلفاء للنازيين المجريون كانوا شركاء لا يُعتمد عليهم "الى الحد الذى كان يُقلق "هتلر |
| Macarlar geldiğinde burada olmasını tercih ederim. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون موجودا عندما يصل المجريون |
| Şu Macarlar da bir türlü gelemedi. | Open Subtitles | لم يستطع هؤلاء المجريون القدوم |
| Macarlar geldiğinde burada olmasını tercih ederim. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون موجودا عندما يصل المجريون |
| Şu Macarlar da bir türlü gelemedi. | Open Subtitles | لم يستطع هؤلاء المجريون القدوم |
| Eğer bir de Macarlar gelirse... | Open Subtitles | إذا ما أتى المجريون... |
| Eğer bir de Macarlar gelirse... | Open Subtitles | إذا ما أتى المجريون... |