| editör de yayınevinin patronuna okutmuş ve... | Open Subtitles | و المحررة قامت بتقديمه لرئيس النشر و ـ ـ ـ |
| Collar Gazetesinde Şef editör dünyanın en ünlü, bilimsel yayıncılığının buluşma yeridir. | Open Subtitles | - انها المحررة في مجلة كولار ربما اهم مجلة علمية في العالم |
| Demokrat'ın yeni editörü benim, evet. | Open Subtitles | أنا المحررة الجديدة في صحيفة "إندبندنت"، أجل |
| bürodaki ikinci günüm ve "Vanity Fair"deki moda editörü arkadaşım... | Open Subtitles | المكتب اللطيف, وصديقتي المقربه ..(المحررة بمجلة (فانيتي فير |
| Bu davadaki sorunları düşününce ve aile içi şiddetin etkisini de koyarsak editörüme göre sen ve geçmişin iyi bir haber olurmuş. | Open Subtitles | بالنظر للمشاكل التي تُقدم بهذه القضية.. ولاسيما تأثير التعسّف المنزلي.. تعتقد المحررة لديّ بأنك وماضيك في لعبة عادلة. |
| Bu davadaki sorunları düşününce ve aile içi şiddetin etkisini de koyarsak editörüme göre sen ve geçmişin iyi bir haber olurmuş. | Open Subtitles | بالنظر للمشاكل التي تُقدم بهذه القضية.. ولاسيما تأثير التعسّف المنزلي.. تعتقد المحررة لديّ بأنك وماضيك في لعبة عادلة. |
| editör kitaba bayılmış! | Open Subtitles | المحررة أحبت كتابي |
| İkinizin de örnek bloglarınızı okudum. Ve tebrik ederim, Lennox. Yeni editör sensin. | Open Subtitles | (قرأتُ مدونة كلاكم وتهانينا (لينيكس أنتِ المحررة الجديدة أجل، أعنى، حظ سعيد |
| editör arkadaşım olur. | Open Subtitles | المحررة صديق لي |
| - editör hala benim. | Open Subtitles | ما زلت المحررة هنا |
| Yalnız Kwan beni editör yaptı. | Open Subtitles | باستثناء... أن (كوان) جعلني المحررة الجديدة... |
| Yaşlı Meade, Mode'un eski editörü Fey Sommers'ı öldürdüğü iddiasıyla apar topar hapishaneye gönderildi. | Open Subtitles | حيث إنتقل (ميد) الكبير إلىالبيتالكبير... بإدعاء قتل المحررة السابقة (فاي سامرس) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 