"المدام" - Translation from Arabic to Turkish

• Madam
• Hanımefendi
• hanım

Bu yüzden istifa edip Madam Go'ya giderek kendini yeniden işe mi aldırdın?
لهذا تخليتِ عني و ذهبتِ إلي المدام جو و عملتي معها ؟

İnanıyorum ki, Madam Pearl gibi insanlar ve bu ülkedeki silah taşıyan herkes işte gerçek suikastçı onlar.
كما تعلم، أنا أؤمن بالناس مثل المدام بيريل. و جميع الناس هنا في هذا البلد الذين يحملون الأسلحة.. هم قتلة حقيقين.

Kimse Madam'ın benim için planladıkları hakkında memnun olduğunu söylemiyor! Posy, bu kesinlikle...
أنه مسرور حول خطط المدام المتعلقة بي! لا أستطيع أن أبدو مثل هذا

Hanımefendi, Seoul'den emir verdi. Böylece Koreli çocuklarla beraber olabilirsin.
المدام طلبت ذلك من سيول بالتالى ينبغى ان يكون هناك الكثير من الاولاد الكوريين الاخرين

Kaç odası var? "İkinci hanım" lafını duyarak yaşamaya değer. "İkinci hanım" denilse değer olurdu ama şu an sıradan bir kadınım.
كم عدد الغرف لديكى؟ سيكون اسوء ان كنتى المدام الصغيرة.لكن الان انا اعيشف فى غرفة

Tamam, Madam Leflarge bunadığından beri biraz dökülmeye başladı...
بالتأكيد , كما تعلم أصبح المكان أقل زيارة منذ ان خرفت المدام ليفلارج

Madam Cholbi'den de bir teşekkür kartı geldi ve küçük, ahşap yılan için arama devam ediyor ama henüz başarı elde edemedik ve mutfakta bunu buldum.
بطاقة شكر وصلت من المدام شولبي والبحث عن الأفعى الخشبية الصغيرة لايزال جارياً, لكن لا تقدم ملموس.

Çay için Madam Louise'de olmadığın kesin.
بالتأكيد ليس عند المدام لويز لتناول الشاي

Madam Go denilen kadınlaydı.
. هي كانت مع إمرآة تدعي المدام جو

- Madam Go'nun sana yaptırdığı şey, Hayalet Eğitimi.
ما تجعلكِ المدام "جو" تفعليه، "تدريب الأشباح

Hemen oraya geri dön ve Madam Muck'a..
يجب أن تعود إلى هذه المدام القذرة

Madam Fidolia, Rusyalı bir mültecidir!
المدام فيدوليا ، لاجئة من روسيـــا

Posy Fosil, Madam sizinle görüşmek istiyor.
بوسي فوسيل المدام تريد التحدث معكي

Madam kahvaltı için ne alırdı?
ماذا ترغب المدام لطعام الإفطار؟

Sanırım Madam beslenmesini havadan sağlayacak.
أعتقد أن المدام ستطلب سمك السلمون

Madam Bunny'ime sarılırken sen de kelebek ayracının olduğu sayfaya gel.
تابع حتى الصفحة التى بها علامة الفراشة. بينما أحتضِن انا المدام(ارنوبة)!

- Hanımefendi işkencenin sonraki kısmı için hazırlar mı?
هل المدام مستعدة للجولة الثانية أنتظر لحظة أيها المتوحش

Birini denemek istemiydiniz Hanımefendi?
ربما ترغب المدام في تجربة أحدها

Han Hanımefendi akşam yemeğini istiyor.
المدام هان تقول أنها تريد تناول وجبتها

Büyük hanım planı iyi gidiyor mu?
هل ملاحقة المدام الاولى تسير على نحو جيد ؟