| Japonlar bana yardım etmeye hazır tek milletti. | Open Subtitles | اليابان كان الشعب الوحيد المستعد لمساعدتي |
| Lütfen. hazır olmayan sen değilsin. | Open Subtitles | ارجوك , اعرف انك ليس الشخص غير المستعد بل انه انا |
| Sahte duruşma 2011'e kimler hazır? | Open Subtitles | من المستعد للمحاكمة التصويرية لــ 2011 ؟ |
| Şimdi havlu atmaya hazır olan kim? | Open Subtitles | من هو الآن المستعد لإعلان الإستسلام؟ |
| Hayatının geri kalanının ilk günü için kimler hazır bakalım? | Open Subtitles | من المستعد لـبداية باقي أيامه حياته ؟ |
| Kim doğum günü yemeğine hazır? | Open Subtitles | إذاً من المستعد من أجل عشاء حفل الميلاد |
| Kim geceleri dışarıda çılgın geceler yaşamaya hazır? | Open Subtitles | ماأقولههو ... .. من المستعد لبعض الليالي المجنونة خارج المدينة. |
| Millet, kim bilgilerini sergilemeye hazır? | Open Subtitles | أيها المحتفلون، من المستعد ليأخذ سؤاله؟ |
| Kim akşam yemeği için hazır? | Open Subtitles | من المستعد للعشاء ؟ |
| Tanıdığı adamın çıkmaya hazır olduğunu ve June Bug'ın mekanına götürdüğünü iddia ediyor. | Open Subtitles | يدّعي بأنه يعرف الرجل المستعد لتسريع وأخذ مكان (جون باغ). |
| Kim çıkmaya hazır? | Open Subtitles | من المستعد لكي يغادر؟ |
| Kim dünyayı Chang'iştirmeye hazır? Chang! | Open Subtitles | من المستعد لتغيير العالم على طريقة (تشانج) ؟ |
| - hazır mısın? | Open Subtitles | هل أنت ِ مستعدة ؟ هو المستعد |
| Cenazeye gitmeye hazır mısınız? | Open Subtitles | من المستعد لجنازة التشيع؟ |
| Arayıp: "Kim terfi almaya hazır? | Open Subtitles | اتصلت وقالت، "من المستعد لترقية؟ |
| Selam. Kim biraz bok kafalı tutuklamaya hazır? | Open Subtitles | -من المستعد لإعتقال بعض الأوغاد؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 