"المقذافية" - Translation from Arabic to Turkish

• Balistik
• Balistiğe

Balistik raporu kurşunun, evinde bulunan 9 mm.'lik silahla eşleştiğini gösteriyor.
تقارنها وحدة المقذافية مع سلاح من عيار 9 ملم وجدناه بشقتك.

Sweet iyi bir adama benziyor. Sabah ilk iş olarak Balistik raporlarını alacağım.
يبدو سويت رجلاً طيباً,سأدقق في تقرير المقذافية صباح الغد

Horace, bir iyilik yap. Wilburn cinayeti Balistik raporunu bul.
هوراس,أود منك أن تؤدي لي معروفاً هل يمكنك أن تُحضر لي تقرير المقذافية الخاص بجريمة قتل ويلبورن؟

Kruger ve Wilburn cinayetlerinin Balistik raporları.
إليك تقرير المقذافية لجريمتي قتل كروجر و ولبورن

Onu Balistiğe gönderdim, bir şey çıkmadı._BAR_ Namlusu tamamen farklıymış.
فحصتها في مختبر المقذافية,لم تكن مهمة, الحزوز كانت مختلفة للغاية

Balistik, kumarhaneden bir kurşun gönderdi.
أذاً,قسم المقذافية أرسلوا لي رصاصة من الكازينو

Balistik'in önündeki fotokopi makinesinin yanında mısın?
هل أنتي تقفين الى جانب ألة النسخ خارج قسم المقذافية

Hikayeye iki gün boyunca aynı şekilde anlattı, taa ki, Balistik kurşunların kendi silahına ait olduğunu belirleyene kadar.
التزم بقصته حتى أثبت مختبر المقذافية أنّ الرصاصات متطابقه مع سلاحه

Bize Balistik bir eşleşme verir ve silahımızı bulmuş oluruz.
يعطينا تطابقا في المقذافية وسنحصل على مسدسنا

Balistik bunun 49 kalibre zırh delen bir mermi olduğunu söylüyor.
تقول المقذافية أنها رصاصة مخترقة للدروع من نوع "بي جي 49."

Balistik, mermilerin kaynağını bulamamış.
خبراء المقذافية لايستطيعون ربط الرصاصتين بسلاح

Balistik, Doğu Kıyıları'nda işlenen 6 çözülmemiş cinayetin o silahla işlendiğini saptadı.
ربطت المقذافية مسدسه بست جرائم قتل بالساحل الشرقي.

Görünüşe göre başına isabet eden bir kurşunla ölmüş. Balistik inceleme, merminin Van Horn'ları öldürenle aynı kalibreye sahip olduğunu onaylıyor.
يظهر أنه توفّي بسبب رصاصة للرأس تقرير المقذافية أكّد أنه يطابق المعيار

Balistik inceleme sonucunda silahın yakın zamanda bir silahlı soygunda kullanılan bir Ruger 9mm olduğu ortaya çıktı.
المقذافية عادوا الى ان السلاح المستخدم روجر تسعة ملي في سلسلة سطو مسلح لا اعتقالات بعد

Bunları mermi kovanlarıyla değiştirip bize Balistik uyumu yaratabilir ve biz de kanıt silahımızı bulmuş oluruz.
يمكن أن يبدل التي ...في الدليل يعطينا تطابقا في المقذافية وسنحصل على مسدسنا

Balistik de kurşunlara.
المقذافية تتعامل مع القادِح

Şükür ki Balistik karşılaştırma yapabileceğimiz bazı mermi parçaları buldu.
نأمل ان يجد اشياء نستطيع مطابقتها الى المقذافية (المقذافية هي علم يدرس قوانين حركة القذائف)

Balistik incelemede eşleşme var.
،لقد قامت المقذافية ببحثها

Balistik raporu geldi.
تقرير المقذافية وصل للتو؛

Balistik raporunu bekleyeceğiz.
(ننتظر تقرير (المقذافية

Balistiğe gönder. Bütün cinayetlerde bu silahı kullandığını bulacaksınız. Öyleyse bitti mi?
تحقق منه في مختبر المقذافية هل انتهى الأمر,إذن؟