| Şimdi; televizyon, telefon ve müzik setinin kontrolü bende olacak. | Open Subtitles | الأن أستمع، أن أسيطر على التلفاز و الهاتف و المسجل |
| Corngold ve Dant Beyefendiler Birleşik telefon ve Telgraf Şirketinden. | Open Subtitles | السيد كورنولد و السيد دانت من الشركة المتحدة لخدمات الهاتف و التلغراف |
| Birleşik telefon ve Telgraf Şirketine Noel hediyesi için teşekkürler. | Open Subtitles | و بهذة المناسبة أقدم الشكر لاتحاد الهاتف و التلغراف على هديتهم الرائعة بمناسبة عيد الميلاد |
| Size telefonda ve mesajlarla aktardığım gibi, şu anda da yüzünüze söylüyorum, burası rehabilitasyon merkezi, hapishane değil. | Open Subtitles | كما اخبرتك على الهاتف و كما رددت على رسائلك النصية و كما اخبرك شخصيا هذا مصح للتعافي و ليس بسجن |
| Bu yalnız telefonu açıp Canyon Valley'i arasanız olacak. | Open Subtitles | لكن، فقط إذا حملت الهاتف و اتصلت بنا في كانيون فالي |
| Şimdi, Birlesik telefon ve Telgraf Şirketine o şirin Noel Armağanları için teşekkür etmek istiyorum. | Open Subtitles | و بهذة المناسبة أقدم الشكر لاتحاد الهاتف و التلغراف على هديتهم الرائعة بمناسبة عيد الميلاد |
| telefon ve kablolu yayın önümüzdeki hafta açılmak üzere ayarlanmış. | Open Subtitles | تفقدنا العنوان أيضاً خدمه الهاتف و الكيبل من المخطط أن يعملا في الأسبوع المقبل |
| Peki, telefon ve banka kayıtlarına bakıp nişancıyla bağlantısını arayalım. | Open Subtitles | حسناً, دعنا نجلب سجلات الهاتف و أرصدتهُ المصرفية لنرى إن نستطيع عمل رابط بينهُ و بين القاتل |
| Yani, telefon ve internet kayıtların | Open Subtitles | حسناً ، سجلات الهاتف و الانترنت الخاصة بكي |
| Sonra bir baktım, "telefon" ve "seks" kelimelerini söylüyorum ve şimdi benden telefon seksi yapmamı bekliyor. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي كنت أعرف، أنا كان يقول كلمات "الهاتف" و "الجنس" و الآن إنها تتوقع الجنس عبر الهاتف. |
| Kessel ve Hawkins'in telefon ve banka kayıtları için izin al. | Open Subtitles | إجلبي مذكرة لأجل سجلات الهاتف و المصرفية لـ(هوكينز) و (كسل) |
| Cüzdan, telefon ve palto... | Open Subtitles | المحفظة الهاتف و المعطف |
| Esrarkeş ve PCP'ci Arvin Cole'un telefon ve posta kayıtlarını inceledim. | Open Subtitles | لقد تفحصت سجلات الهاتف و البريد الإلكتروني لـ (مارفين كول) مدمن الحشيش و عقار"الفينسيكليدين". |
| telefon ve kablo tv var! | Open Subtitles | هذا خط الهاتف و التلفزيون! |
| George eşin telefonda ve Veronica aradı. | Open Subtitles | جورج) زوجتك على الهاتف) و(فيرونيكا) أتصلت زوجتى؟ |
| - Rachel Corey telefonda ve seni istiyor. | Open Subtitles | (راشيل كوري) على الهاتف و تريد ان تتحدث اليك |
| Mike, şu telefonu açıp hemen öğrenebilirim. | Open Subtitles | (مايك)، يمكنني أن أرفع سماعة الهاتف و أعرف حالا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 