| Sizin katılmanız gereken bir "Hip hop" meclisi falan yok mu ya? | Open Subtitles | إتفاقية الهيب هوب أنتم الإثنان يجب أن تكونا سيئة أو شيء ما؟ |
| Teşekkürler. Hip hop için teşekkürler. ve Anita Hill ile büyüdüm. | TED | شكراً .. شكراً .. لاجل الهيب هوب و في عصر آنيتا هيل .. |
| Sonra 1980'lerde Hip hop, B-boys, kaykaycılar tarafından da benimsendi ve bir tür genç sokak kültürüyle özdeşleşti. | TED | ثم،حوالي في الثمانينيات، اِستعملت بواسطة شباب الهيب هوب والبي، والمتزلجون باللوح واتخذ هذا الشكل من ثقافة شباب الشارع. |
| Böylece İngiltere Kralı Büyük Alfred Hip hop kralı Jay-Z'nin kullandığından oldukça farklı bir kelime dağarcığı ve dilbilgisi kullanacaktır. | TED | فإنّ ملك إنجلترا، ألفريد العظيم، سيستخدم مفردات و قواعد مختلفة تماماً عمّا يستخدمه ملك الهيب هوب، جاي زي. |
| İlk defa hiphop dinlemiyorum. | Open Subtitles | تلك ليست المرة الأولى التي اسمع فيها الهيب هوب. |
| hip-hop'ın nerede ve ne zaman... başladığını hatırlamak lazım. Ne yaparsan yap.. | Open Subtitles | لا يا رجل, علينا ان نتذكر أين ولماذا بدأت موسيقي الهيب هوب |
| Bak, adamım, bilirsin benim onlarla bir işim olmazdı ... ama gelecek hafta Hip Hop Klübü'nde onlarla bir show düzenliyorum. | Open Subtitles | أنظر، يا رجل، تعرف أنا لن أكون مميز معه ماعدا لترويج ' عرضهم في دكان * الهيب هاب * الأسبوع القادم. |
| Bugün bütün Hip hop kliplerinde kıçlar çok önemli. | Open Subtitles | أجل, المؤخرات حجر الزاوية في موسيقى الهيب هوب |
| Burası Hip hop dünyası, evlat. Ayakta kalmalı ve yoluna devam etmelisin. | Open Subtitles | إنه عالم موسيقى الهيب هوب يابني احتفظ بها وابتعد عن طريقي |
| Okulda herkes Hip hop dinliyor, o da öğrenmeye başladı. | Open Subtitles | جميع من في المدرسة يستمع الى الهيب هوب فهو نوعا ما يقوم بالتحضير والتعلم |
| Uçuk sporlar, dağcılık, bisiklet, Hip - hop gibi danslar... | Open Subtitles | مثل الرياضات الخطرة ، تسلق الجبل بالدراجات الهوائية، رقص نقر الأقدام، الهيب هوب |
| Zayıflama, yoga ya da Hip hop dersleri vermiyoruz. | Open Subtitles | نحن لَنْ نَحْصلَ على أي الصندوقِ لأي منَا أَو أصناف الهيب هوبِ يوغا |
| İlk grup Hip hop, retro, geri dönüş ve endüstriyel harekete dayanıyor. | Open Subtitles | جولتنا الأولى سوف تعتمد بقوة على على ما يشبه الهيب الهوب, الريترو, النزعة الصناعية |
| Hip hop dans grubu Ritmik Soul Grubu için büyük bir alkış. | Open Subtitles | رحبوا لطاقم إيقاع فرقة رقص الهيب هوب الجماعية |
| Bale, tap, jazz, Hip hop... | Open Subtitles | الباية، الرقص النقري، الجاز، الرقص الغنائي، الهيب هوب |
| Partiye giderim Hoplar zıplar Hip hop yaparım | Open Subtitles | ♪ أنا أذهب إلى الحفلة و أشعلها بحركات الهيب هوب ♪ |
| Hip Hop'un Altın Çağı'nı dinliyorsunuz. | Open Subtitles | إنّكم تستمعون إلى العصر الذهبي لموسيقى الهيب هوب. |
| Hip Hop kültürümün ne kadar çok arttığını Justin'e göstermek için sabırsızlanıyordum. | Open Subtitles | كنت أتشوق لجعل جستن ليرى كم تطورت معرفتي بـ الهيب هوب |
| ...diye anılıyor,yani bir Hip hop isminin... ...doğuşu ya da bunun gibi... ...şeyler için yarışmıyorlar. | TED | أعني، أنهم لا -- تتنافسون على مكان ميلاد لأغنية من نوع الهيب هوب أو أي شيء من هذا القبيل. |
| Beni şekillendiren şeylerin büyüdüğüm caz ve Hip hop, atalarımın Etiyopyalı mirası ya da çocukluğumun radyolarındaki 1980'ler pop müziği olduğunu kolaylıkla söyleyebilirdim. | TED | أستطيع ببساطة أن أخبركم إنني ترعرت على موسيقى الجاز وكبرت مع الهيب هوب، وميراث أجدادي الإثيوبيين، أو موسيقى الثمانينات التي كنت أسمعها على الإذاعة خلال طفولتي. |
| Şova hazırlanmam gerek. Yine şu salak hiphop olayı mı? Lanet olsun. | Open Subtitles | هل تقوم مرة اخرى برقص الهيب هاب, اللعنة يا جورج متى ستفعل شيىء مفيد بحياتك |
| Ne zaman uykuya dalsan, "Old School hip-hop" tarzı müzik takıyorum. | Open Subtitles | كل وقت تنامين به أذهب معه الى مدرسة الهيب هوب القديمة |