| Saatin kaç olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | اووه, هل تعرف ماهو الوقت الان ؟ |
| Al bakalım. Artık Saatin kaç olduğunu hiç unutmazsın. | Open Subtitles | ها نحن لا يمكن أن ننسى الوقت الان |
| - Saatin kaç olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | اتعلم ما الوقت الان ؟ |
| Saat kaç biliyor musun? Gerçekten yapacak başka işin yok mu senin? | Open Subtitles | اتعرف ما الوقت الان انت حقا لا يوجد ورائك شىء لتقوم به |
| - Hangi zaman dilimindeyiz? | Open Subtitles | ماهو الوقت الان ؟ |
| Gel haydi, biraz vaktim var. Çok çabuk. | Open Subtitles | حسنا ، انا لدي بعض الوقت الان هيا ، لـ نفعلها سريعا |
| Saatin kaç olduğunu unuttun mu? | Open Subtitles | انسيت كم الوقت الان ؟ |
| Hayır. Saatin kaç olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | لا , انا اعرف ما الوقت الان |
| Saatin kaç olduğundan haberin var mı? | Open Subtitles | هل تعلمين ماهو الوقت الان ؟ |
| - Saatin kaç olduğundan haberin var mı? | Open Subtitles | تعلمين كم الوقت الان ؟ |
| Saatin var mı? | Open Subtitles | هل تعرف ما هو الوقت الان ؟ |
| Saatin kaç olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | -أتعلم ما الوقت الان ؟ |
| Akşamın 5'i neredeyse. Saat kaç hakikaten? | Open Subtitles | الساعة 5 العصر ما الوقت الان بأى حال ؟ |
| Walter, Saat kaç? | Open Subtitles | والتر . ما الوقت الان ؟ |
| Saat kaç? | Open Subtitles | كم الوقت الان ؟ |
| Hangi zaman dilimindeyiz? | Open Subtitles | ماهو الوقت الان ؟ |
| Şu anda çok vaktim yok çünkü çok önemli ailevi sorunlarım var. | Open Subtitles | ليس لدي الكثير من الوقت الان لاني امر بمشاكل عائلية ماخرا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 