| Bekle. Diğer güvenlik Nereye gitti? Hayır! | Open Subtitles | انتظر، الى أين ذهب الحارس الآخر؟ |
| Nereye gitti? | Open Subtitles | الى أين ذهب ؟ ؟ |
| Babam Nereye gitti? | Open Subtitles | الى أين ذهب والدي |
| Nereye gitti? Nereye gitti bu be? | Open Subtitles | الى أين ذهب ، أين يختبيء |
| Gece transfer edildi. Nereye gittiğini söylemiyorlar. | Open Subtitles | تم نقله أثناء الليل و لن يقولوا الى أين ذهب |
| Ben eve geri gideceğim bakalım nereye gittiğine dair bir ipucu bulabilecek miyim. | Open Subtitles | -سوف أعود الى المنزل لـ أرى إذا بـ إمكاني إيجاد اي شيء يعطينا دليل الى أين ذهب |
| - Nereye gitti? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | الى أين ذهب هو ؟ |
| - Ondan sonra Nereye gitti? - Babasının evine geri döndü. | Open Subtitles | - الى أين ذهب بعد ذلك الى منزل والده |
| Burnun Nereye gitti? | Open Subtitles | الى أين ذهب أنفك ؟ |
| Peki, Kang Chi Nereye gitti? | Open Subtitles | اذاَ الى أين ذهب كانج تشى ؟ |
| - Nereye gitti? | Open Subtitles | الى أين ذهب ؟ |
| Nereye gitti? | Open Subtitles | الى أين ذهب ؟ |
| Buradan biraz daha araştırıp Nereye gittiğini bulmaya çalışacağız. | Open Subtitles | و نرى ان كنا سنكتشف الى أين ذهب |
| Nereye gittiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعلم الى أين ذهب, اقسم. |
| - nereye gittiğine bakıyorum. | Open Subtitles | اوك,أنا أحاول أن أجد الى أين ذهب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 