"الى الغرفة" - Translation from Arabic to Turkish

• odaya
• odasına

Annem odaya girdi ve “Kuru temizleyicilere satacak elbise askılarını nereden bulacaksın?” dedi.
ومن ثم جاءت والدتي الى الغرفة وقالت لي من اي ستأتي بكل هذه العلاقات ؟ .. التي تنوي بيعها الى محال الغسيل ؟

odaya geri dönüyorsunuz, o şeyi parçalara ayırıyorsunuz, ve başka bir yere taşıyorsunuz.
لذا تعود الى الغرفة لكي تحطم اشياء اكثر وتأخذها

Bunları arka odaya götür, gelen telgrafları al ve bana getir.
خذى هذا الى الغرفة الخلفية، التقطى الرقائق السلكية وأحضريها

İlk tuvaletin dizaynı sırasında, aile tarafından öğlen yemeğine davet edildiğimde evlerinin ana odasına girdim.
قمت بالذهاب الى الغداء, دعيت من قبل عائلة الى الغرفة الرئيسة في البيت كانت تعج بالدخان

İçerideki mezar odasına gidiş yolunu bilmenin cezası ölümdür.
عقاب معرفة الطريق الى الغرفة الداخلية هو الموت.

Bunu arka odaya götürmeme yardım eder misin tatlım?
هل تسمحي بأن تقدمي لي معروفاً خذي هذا الى الغرفة في الداخل , عزيزتي؟

Evet, siz hepiniz odaya girdiğinizde ben de onunla konuşmak üzereydim.
نعم، بالواقع كنت سأتحدث معها حينما جئتم الى الغرفة

Elektrik doktoru odaya geldiği zaman..
عندما كان الطبيب الكهربائي يدخل الى الغرفة

Hey George, Warner ve Nayir'i 7. odaya aldırmışsın.
جورج ، لقد ابلغنى ريتشارد انك حولت ورنر ونايير الى الغرفة السابعة

Ve odaya gittiğimde gördüm ki, yardıma ihtiyacı yokmuş.
وو صلت الى الغرفة و ادركت انها لم تكن بحاجة للمساعدة

Adını söylediklerimin yarın sabah 9:00'da tekrar gelmelerini rica ediyorum ve 302 nolu odaya bildirmelerini.
اذا قرأت اسمك سيكون عليك المجيء غدا في الساعة 9.30 صباحا وتحضر الى الغرفة رقم 302

Düzeneği söktü ve cesedi diğer odaya taşıdı
ازال الماكنة ونقل جثتها الى الغرفة الاخرى

Onu arkadaki odaya götürdüm,Kayıta başladım Oda arkadaşı bir hamstır çıktı
لذا اخذتها الى الغرفة الخلفية وبدأت تسجيل اعترافها وتبين الامر انه جرذ هومستر

#For He's A Jolly Good Fellow.# ...ve odaya girdi.
لانه زميل جولي جيد. وقال انه جاء الى الغرفة.

İçeri odaya gittim, baktım bu kendi kendine oturmuş bir şeyler anlatıyor.
لقد ذهبت الى الغرفة الأخرى ووجدته جالساً هناك يتحدث الى نفسه ماذا حدث ؟

Baylar, yürüyün. Yeşil odaya gitmeliyiz.
شباب , هيا لا بد لنا من الذهاب الى الغرفة الخضراء

Aman! Dur, odaya bir bak! Bölüm F'deyiz.
الغرفة الغرفة , إنظر الى الغرفة قسم فِ ماذا في قسم فِ

Elbette, sizi anlıyorum. Yardımcıyı odasına gönderin.
ترسلني الى الغرفة فلا يتاح لي سماع المقاطع الجيدة

Onu çamaşır odasına girerken görmüştüm.
اعتقد باني رايته يذهب الى الغرفة بالاسفل في وقت سابق.

İmparatorluk Sancak Gemisinin kimliğimden beni bulması yörüngeye sıçraması ve bizi Senato odasına ışınlaması için yeterli bir süre.
وقت كاف كي تتعقب بارجة الأميرال مكاني تبعا لتعريفي سيدخلون للمدار ثم ينقلوننا الى الغرفة الامبراطورية