"الى النادي" - Translation from Arabic to Turkish

    • spor salonuna
        
    • kulüp evine
        
    • Gece kulübüne
        
    • benimle kulübe
        
    • Kulüp binasına
        
    İnsanları spor salonuna gönderen otomatik arama hakkında bu duyduklarım da ne? Open Subtitles ما الذي أسمعهُ على الإتصال الآلي ؟ إرسال الناس الى النادي ؟
    Bugün erken kalkıp spor salonuna bile gittim. Open Subtitles استمتع أكثر خاصة هذا الصباح الباكر و أريد ان اذهب الى النادي
    Döndüğüm zaman spor salonuna yazılmam gerekti. Open Subtitles لقد اضطررت الى الانضمام الى النادي الرياضي يوم عودتي من هناك
    Cumartesi sabahı kulüp evine gel. Open Subtitles نعم بالتأكيد تعال الى النادي صباح السبت
    Ben de Lyla'yı kulüp evine götüreyim. Open Subtitles حسناً ، سوف أرجع (ليلا) الى النادي
    - Gece kulübüne gidiyoruz. Open Subtitles . الى النادي
    Ekibi benimle kulübe bir kere daha gelmeye ikna etmeliydim. Open Subtitles واضطررت لاقناع الفريق للعودة مرة أخرى الى النادي
    Benimle Kazama-san'ı görmeye gelir misin? Kulüp binasına daha önce hiç gitmedim! Open Subtitles رجاءا تعال معي لم ادخل بحياتي الى النادي من قبل
    Her gün spor salonuna gider, tam zamanında işte olur ve öğle yemeğini hep aynı yerde yer. Open Subtitles يذهب الى النادي كل يوم كان يأتي للعمل بالوقت المحدد ويتناول طعامه في نفس الوقت
    Ben spor salonuna giderken ondaydı. Open Subtitles وانا ايضا اعلم من انه كان معها في الطريق الى النادي الرياضي
    spor salonuna gidiyorum, ondan sonra da Sharon beni dişçi randevuma götürecek. Open Subtitles انا ذاهب الى النادي ثم شيرون ستأخذني لموعد مع طبيب الأسنان
    Bugün Tessa'yı 13. kattaki spor salonuna kadar takip etmiş ve porno sevip sevmediğini sormuş. Open Subtitles اليوم تعقب تيسا الى النادي الصحي في الطابق الثالث عشر وسألها ان كنت مغرمة بالاعمال الاباحية
    Kardeşim East Elm sokağının aşağısında spor salonuna gidiyor. Open Subtitles ان اخي يذهب الى النادي الرياضي في الجهه الشرقيه من إيم
    spor salonuna gidiyorum, ondan sonra da Sharon beni dişçi randevuma götürecek. Open Subtitles انا ذاهب الى النادي ثم شيرون ستأخذني لموعد مع طبيب الأسنان
    Ama sen, sen benimle kulübe gelmelisin. Open Subtitles لكن أنتِ، يجب أن تعودي معي الى النادي.
    Bugün meşgul değilsen saat 11 civarı niye Kulüp binasına gelmiyorsun? Open Subtitles إن لم تكوني مشغولة اليوم لمَ لا تأتين الى النادي قرابة الساعة 11 ؟
    Gemma, Chibs ile Ope'u aramış. Kulüp binasına gidiyorlarmış. Open Subtitles إتصلت (جيما) على (شيبس) و (اوبي) للقدوم الى النادي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more