| Chris İsviçre'ye gitmek istedi. Kadın onu Çad olarak değiştirdi. | Open Subtitles | كريس أراد الذهاب الى سويسرا و هي غيرته الى تشاد |
| İsviçre'ye olan gezimi günler önce ertelemiştim. | Open Subtitles | لقد قمتُ بالغاء رحلتي الى سويسرا التي كانت مقررة قبل ثلاثة أيام |
| Sonra, bir gün, İsviçre'ye gitmeleri gerektiğini söyledi - | Open Subtitles | وذات يوم, قالت انها يجب ان تذهب الى سويسرا |
| Pete, seni İsviçre'ye geri göndermeliydim! | Open Subtitles | بييت , ينبغى على ان اعيدك الى سويسرا |
| Ve Goa'ya gitmeye hazırlanıyordur. O, Goa'ya gitsin, biz de İsviçre'ye gidelim. | Open Subtitles | سيصل هو الى جوا و نحن سنذهب الى سويسرا |
| İsviçre'ye de... -...taşınmıyoruz. | Open Subtitles | ـ الى سويسرا ـ كلا |
| İsviçre'ye asla gitmeyeceksiniz. | Open Subtitles | لن تذهب الى سويسرا |
| Ta İsviçre'ye? | Open Subtitles | طوال الطريق الى سويسرا ؟ |
| İsviçre'ye mi gidiyorsun? | Open Subtitles | هل سوف تذهب الى سويسرا ؟ |
| Adamlarımızdan biri Bayan Hill'i büyük bir bagajla İsviçre'ye giderken görmüş. | Open Subtitles | واحد من رجالنا في المطار (شاهد الانسة (هيل في رحلة الى سويسرا مع نصف طن من الأمتعة |
| Virginia Hill'le birlikte İsviçre'ye gidiyor. | Open Subtitles | انه على متن طائرة لعينة (متوجهة الى سويسرا مع (فرجينيا هيل |
| İsviçre'ye gideriz seninle. | Open Subtitles | ... سنرحل الى سويسرا... |
| Babası önemli bir iş için İsviçre'ye çağırdı. | Open Subtitles | الى "سويسرا" لعمل مهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 