Bak, geçen gün tek başıma arabayla geziyordum ve senin şu küçük sorununu düşündüm. | Open Subtitles | حسناً، استمع، ذلك اليوم كنتُ أقود بسيارتي وكنتُ أفكر في مشكلتك |
Muhteşemdi. Bütün gün sana teşekkür etmek istedim, ama öyle çok iş vardı ki. | Open Subtitles | ،مُدهشة، كنتُ أنوي شكركِ طوال اليوم كنتُ منشغلة فقط |
Bütün gün kendime, onun yaptığı korkunç şeyleri hatırlatmaya çalışıp durdum. | Open Subtitles | طيلة اليوم كنتُ أحاول تذكرة نفسي بكلّ الشنائع التي أثمها. |
Geçen gün için özür dilemek istedim. | Open Subtitles | أردتُ الإعتذار عمّا بدر مني ذلك اليوم ..كنتُ تحت |
O gün ben... o gün köprüdeyken... | Open Subtitles | ...ذلك اليوم،أنا ذلك اليوم كنتُ على الجسر |
Esas oIay da bu. Tüm gün, kendimi inanıImaz derece şey hissettim... | Open Subtitles | ترى، هكذا تمّ الأمر، طوال اليوم كنتُ أشعر بأحاسيس جبارة بـ... |
Nihayet o gün geldiğinde 5 dakikada bir duran o otobüsle tüm gece boyunca yol aldım. | Open Subtitles | ... وإخيراً حينما حان اليوم كنتُ أركبُ طِوال اللّيل على هذه الحافِة التي تتوقّف كُلّ خمسةِ دقائِق |