"اليين" - Translation from Arabic to Turkish

• droidler
• droidleri
• Aleen
• Yin
• robot
• Cukor
• Elaine

Mevsimin en önemli resmi ziyafeti için, arızalı garson droidler göndermişler.
لاجل المأدبة الاكثر اهمية فى الموسم لقد ارسلوا لنا ندلاء اليين مع قصور فى العدادات

Tapınakta yapılan taramada başka nano droidler bulunmadığını bildirmekten memnunluk duyarım.
انا سعيد لان اقدم تقريري انه لا يوجد هنالك اليين تم اكتشافهم فى المعبد

Korsan droidler olmalılar.
لابد ان يكون انهم قراصنة اليين

Gemide, planlarımızı bozabilecek Cumhuriyet droidleri var.
هناك اليين تابعين للجمهورية على السفينة هذا يمكنه ان يفسد خططتنا

Orta Halka gezegeni Aleen yıkıcı depremler sonucu harap olmuş durumda.
الحافة الوسطي لكوكب لكوكب اليين قد خربت عن طريق زلزال مدمر

Bu da demek oluyor ki iki tür birbirine bağımlıydılar, Yin ile yang gibi.
فتبين أن هذين النوعين يعتمدُ كل منهما على الآخر، مثل رمز اليين واليانغ.

Cyborg ve robot yapmanın aşırı pahalı olacağını fark edince o kadar da imkânsız bir şey değildi insanlar kendilerini robota çevirdiler.
يدرك المرء انه من المكلف بناء رجال اليين وروبوتات الكلفة لا تحتمل

Sana sadece daha iyi droidler değil, aynı zamanda, daha iyi bir general de gönderiyorum.
وليس ارسال افضل اليين فقط لكن قائد افضل

Korsan droidler değiliz.
نحن لسنا قراصنة اليين

Sıradan droidler değilsiniz.
انتم لستم اليين عاديين

Şanslı aptal droidler.
يالهم من اليين اغبياء محظوظين

Ahsoka, testere droidler beni sardı.
اسوكا , لدي اليين

Nano droidler.
اليين فى غاية الدقة

Evet, nano droidler.
نعم , اليين فى غاية الدقة

Nano droidler.
اليين فى منتهي الدقة

Zarar görmüş droidleri mekiğe götüreceğiz ve R2 ateşleyiciye gidip erken patlaması için programlarken savaş droidlerinin dikkatini dağıtacağız.
لقد جمعنا الاليين المصابين الى المكوك ونصرف انتباه اليين المعركة بينما يذهب ارتو الى المفجر

Şimdi de nano droidleri kovalıyoruz.
الان نحن نطارد اليين فى غاية الدقة

Aleen gezegenini terk ettikten sonra onları Üstat Gallia'nın gemisine nakletmiştik.
نحن نقلناهم الى سفينة السيد جاليا بعدما رحلنا من كوكب اليين

Aleen gezegenine barışçıl bir kurtarma görevindeyken, R2D2 ve C-3P0 anlayışlarının ötesinde bir maceraya yakalandılar.
فى مهمة نجدة سلمية الى الكوكب اليين ارتو -دي تو و سي

Sende Yin (dişi) var. Bende Yang (erkek) var.
لديك (اليين) و لدي (اليانغ) "علامة اليين واليانغ ترمز لكيفية عمل الأشياء في العلم الصيني القديم"

İki robot girer, Tek robot çıkar.
رجليين اليين يدخلان واحد فقط سيخرج

Cukor, Ellen'ın uzun bir aradan sonra kendisini tanımayan çocuklarıyla konuştuğu sahneyi çekti.
قام كيكور بتصوير هذا المشهد بعد غياب طويل اليين آردين تتحدث مع أولادها الذين لا يتعرفون عليها كأمهم

Mesela, Elaine'i ele al. En iyi arkadaşın, nedimen.
خذي على سبيل المثال ، (اليين) من أعز صديقاتك و وصيفتك في عرسك