"الي الولايات المتحدة" - Translation from Arabic to Turkish

• Amerika'ya

Amcamın Amerika'ya kaçak yollarla sokulmasında yardımcı olacağını söyledi.
لقد اخبرني بأن سيساعدني بتهريب عمي الي الولايات المتحدة

Mevkiinin her şey demek olduğu Amerika'ya geri döndüğümü kendime hatırlatmam gerek, anlarsın ya.
حسنا،انا اسف،تعلم سوف اذكر نفسي اننى عدت الي الولايات المتحدة وان كل شئ له مكانه

Bulgaristan'da doğmuş. 1992'de Amerika'ya göç etmiş.
ولد في بلغاريا وهاجر الي الولايات المتحدة في 1992

İşte Amerika'ya girmesinin engellenmesinin sebebi de bu.
لهذا منعوا دخوله الي الولايات المتحدة

Tümen her alaydan, Bastogne'da görev yapmış bir subay seçip, resmi savaş geçidinde bulunmak üzere, 30 günlük izinle Amerika'ya gönderecek.
القيادة قررت اخذ ضابط من كل كتيبه من كل كتيبه دافعت عن "باستون" ليعود الي "الولايات المتحدة" في اجازه شهر ليروج الي حملة شراء سندات الخزانه لدعم المجهود الحربي

Bölük Bastogne savunulmasında görev yapan her alaydan bir subay seçip, onu 30 günlüğüne Amerika'ya gönderip savaş propogandası yaptırmayı planlıyor.
القيادة قررت اخذ ضابط من كل كتيبه من كل كتيبه دافعت عن "باستون" ليعود الي "الولايات المتحدة" في اجازه شهر ليروج الي حملة شراء سندات الخزانه لدعم المجهود الحربي

2010'daki Haiti depreminden sonra Gwen, arama kurtarma ekiplerinin afetzedelerin yerini bulmasına yardım edecek olan THRUsight için Amerika'ya döndü.
في عام 2010 بعد زلزال هايتي رجعت (جوين) الي الولايات المتحدة .(لتطوير (ثرو سايت لمساعدة المستجيبين الأوائل من الطوارئ لتحديد أماكن الناجين