Nasıl yayıldığı hakkında da hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | و لا زلتُ لا املك فكرة عن طريقة الإنتقال |
Biz, "bu kadarının yeterli olduğunu" düşündüğümüz için yas tutan ailelere, kızlarının veya oğullarının öldüğünü nasıl açıklayacağımla ilgili hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | لاني لا املك فكرة عن الجحيم كيف نشرح الامر للاباء الذين يحزنون على مقتل اولادهم لاننا اعتقدنا انها كفاية اعلنا الانتصار ورجعنا الى الوطن |
Nerede oldukları hakkında bir fikrim yok. | Open Subtitles | و لا املك فكرة عن مكانهما |
Fotoğrafın için bir fikrim var.. | Open Subtitles | توقف انا املك فكرة قبل ان التقط لك صورة |
Sanırım bir fikrim var. Beni takip edin. | Open Subtitles | أعتقد أنني املك فكرة إتبعوني. |
Michael, bir fikrim var. | Open Subtitles | مايكل),) انا املك فكرة |
Şu an nelerle boğuşuyorsun hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | لا املك فكرة عما تمر به |
Ne olduğu konusunda hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | لا املك فكرة عما يكون |
Hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | انا املك فكرة |