"انا أسف يا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Üzgünüm
        
    • Özür dilerim
        
    Üzgünüm ama bir şey yapmadan önce bu raporu bitirmem gerekiyor. Open Subtitles انا أسف يا اطفال , يجب ان اذهب لاكتب هذا التقرير قبل ان افعل اي شيء
    Üzgünüm efendim,ama bunu onaylayamam. Open Subtitles انا أسف, يا سيدي لكن لا يمكنني تأكيد هذا
    Üzgünüm, rakamlar ortada. Open Subtitles انا أسف يا سيدى لكن تلك هى الأرقام
    Özür dilerim adamım sadece arkadaş olmaya çalışıyordum. Open Subtitles انا أسف يا اخى كنت فقط أحاول ان اكون صداقة
    Özür dilerim dostum, ama acil bir durumdu. Open Subtitles انا أسف يا رجل لكنة كان حادث طارىء
    Özür dilerim General... Open Subtitles انا أسف يا جنرال
    Üzgünüm efendim, burası bir ruh sağlığı merkezi. Open Subtitles انا أسف يا سيدي نحن مؤسسة طبية نفسية
    O evin reisi sensin, yumruğunu masaya vur sonra annemin gözlerine bak ve ona de ki "Bologna, çok Üzgünüm kadın ama bütün hafta sonu boyunca Buy More'da çalışmam gerekiyor." Open Subtitles بإستخدام قبضتك الحديدة الخاصة وبعد ذلك أنظر في عيني أمي "وقل لها "بولينا انا أسف يا أمرأه
    Üzgünüm efendim. Bayan Bonnet dışarıdalar. Open Subtitles انا أسف يا سيدى الأنسة "بونيت " خرجت
    Üzgünüm. Burada değiller. Open Subtitles انا أسف يا سيدى , ليسوا هنا
    Üzgünüm anne. Open Subtitles انا أسف يا ماما
    Üzgünüm, Adrian. Open Subtitles انا أسف يا أدريان
    Üzgünüm, Lewis. Open Subtitles انا أسف يا لويس
    Çok Üzgünüm, çok Üzgünüm. Open Subtitles انا آسف ، انا أسف يا الهي
    Üzgünüm, Hes. Open Subtitles انا أسف , يا هيس
    Özür dilerim ufaklık. Open Subtitles انا أسف يا صغيرتى
    Anne, Üzgünüm, Özür dilerim. Open Subtitles انا أسف يا أمي, أنا أسف
    Canım, Özür dilerim. Tanrım. Open Subtitles عزيزتي , انا أسف , يا الهي!
    Özür dilerim Bay Wilson. Open Subtitles انا أسف يا سيد (ويلسن)؛
    Özür dilerim Bay Wilson. Open Subtitles انا أسف يا سيد (ويلسن)؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more