"انا احتاج" - Translation from Arabic to Turkish

• ihtiyacım var
• lazımdı
• lazım bana
• ihtiyacım olacak

Yarım saate ihtiyacım var. Daha az önce fedakarlık yaptım.
انا احتاج الى نصف ساعة لقد قمت بالتضحية منذ قليل

Onu kurtarmana ihtiyacım var Doktor. Şu anda tek ipucumuz o.
انا احتاج ان انقذه ايتها الدكتوره حتي الان هو دليلنا الوحيد

Kamyonlarına ihtiyacım var, Binbaşı. Almanya'ya ulaşması gereken önemli bir yüküm var.
انا احتاج شاحناتك كلها , ميجور لدى شحنه مهمه على نقلها الى المانيا

Jackson. motosiklete ihtiyacım var.
جاكسون , نعم , انا احتاج الى الموتوسيكل خاصتك

Salataya, salatalık koymuyorlar. Benim salatalığa ihtiyacım var.
انهم يرفضون وضع خيار بالسلطة انا احتاج خيار

- Gelenin sen olmasına sevindim. - Yardımına ihtiyacım var.
شخصيا انا مسرور انك هنا انا احتاج مساعدتك

Ayrıca tekrar bu insanlarla aynı ortamda bulunup kendimi iyi hissetmeye ihtiyacım var.
وايضا انا احتاج للتواجد فى غرفه واحده مع هولاء الناس واشعر بالرضا عن نفسى

Olabildiğince yarımda ihtiyacım var. Sen gelemezsin, Steven. Büyükanne senden hoşlanmıyor.
انا احتاج كل المساعده التي استطيع جلبها ليس انت ستيفن الجده لا تستلطفك

Parti hakkında son bir şey. Biraz paraya ihtiyacım var.
ابي شيء اخر حيال الحفله انا احتاج بعض المال

Efendim, davayı hazırlamak için daha fazla zamana ihtiyacım var.
سيدى, انا احتاج وقت أكثر للأستعداد لهذه القضية

Hayır, gizliliğe ihtiyacım var. Evet, hep böyleydi.
لا , لا انا احتاج للخصوصيه نعم انا كنت كذلك دائما

Desteğine ihtiyacım var, tamam mı? Bu iş senin için de çok önemli. Beni yüzüstü bırakma.
انا احتاج اليك فلديك الخبرة اكثر مني فلا تخذليني

Desteğine ihtiyacım var. Beni yarı yolda bırakma.
انا احتاج اليك فلديك الخبرة اكثر مني فلا تخذليني

Sensiz kaldığımı hayal edemiyorum. Sana ihtiyacım var.
لا يمكنني تخيل الحياه بدونك انا احتاج لك

Bu iş beni biraz gerdi. Dikkatimi toplayacak bir şeylere ihtiyacım var.
انا فقط مصدوم قليلا انا احتاج الى شىء يساعدنى على التركيز

Ya da bana yarısını öde. Paraya ihtiyacım var.
او على الاقل ردي لي نصف ثمنها انا احتاج المال فعلا

Barney, ben haftada eksi 300 Dolar kazanıyorum ve düğünümde bu paraların her kuruşuna ihtiyacım var,
بارني انا اجني 300 دولار في الاسبوع و انا احتاج كل بنس إلى زفافي

Tamamdır. Zaten diğer beyaz gömleğim de lazımdı.
حسناً انا احتاج قميصي الابيض الاخر على اية حال

Neden bilmiyorum. Baban bir hayduttu. Benim gibi bir kadını idare edebilecek bir erkek lazım bana.
أبوك كان مجرماً انا احتاج إلى رجل يعرف كيف يعاملني

Araç gerek ve çalışacağım bir yere ihtiyacım olacak.
انا احتاج المعدات و يجب ان اؤجر مكان لأعمل منه