| Uçmaktan korkuyorum. Psikoloğum bu bir bahane diyor. | Open Subtitles | لا انا اخاف الطيران قال لى الطبيب النفسى الخاص بى انه عذر |
| Onu görür görmez gebertmekten korkuyorum. | Open Subtitles | انا اخاف اذا رأيته مرة أخرى فسوف اقوم بقتله |
| Bacağımdan vurdu ve şimdi o kadından korkuyorum. | Open Subtitles | لقد اطلقت الرصاص على رجلى و انا اخاف منها إلى الآن |
| ...korkuyorum işte. O neden hâlâ karanlıktan korkuyor? | Open Subtitles | انا اخاف وحسب لماذا ما زال يخاف من الظلام؟ |
| Evet, makaslardan biraz korkuyorum da. | Open Subtitles | اجل ،، في الحقيقه انا اخاف نوعاً ما من المقصات. |
| Başımın etini yiyeceğin için, ağzıma açmaya korkuyorum. | Open Subtitles | اعني, انا اخاف من ان افتح فمي لأنك ستقضمين رأسي من مكانه |
| Köpek balıklarından, deniz analarından ve deniz aslanlarında korkuyorum. | Open Subtitles | انا اخاف من سمك القرش و قنديل البحر و اسود البحر. |
| Oh, Tatlım, sen annenden korkmuyor olabilirsin, ama ben korkuyorum. | Open Subtitles | عزيزتي, ربما انت لاتخافين من امك, لكن انا اخاف. |
| Küçük köpeklerden, atkuyruklu saçı olan kızlardan, uçan maymunlardan korkuyorum. | Open Subtitles | وانا جبان انا اخاف من الكلاب الصغيرة فتيات بالذيل والقرود الطائرة |
| Ona düşmanın yararına olacak tavsiyeler vermesinden korkuyorum. | Open Subtitles | انا اخاف من انها تنصحه على ان يعزز العدو |
| Gulanit akışının durması ve gemimiz Tsuroz'un tamir edilmemesine yol açacak bir şeyden korkuyorum. | Open Subtitles | انا اخاف اي شيء يعرقل تدفق ال جلونت ويعيقنا من تصليح ال توروز |
| Bayım! Kapıyı açın! Kapalı yerlerden korkuyorum! | Open Subtitles | سيدي , افتح الباب انا اخاف من الأماكن المغلقه |
| Asansörlerden korkuyorum. | Open Subtitles | انا اخاف من المصاعد وين الصيرفي عنج؟ |
| - Fillerden korkuyorum. - Fillerden mi? | Open Subtitles | ـ انا اخاف من الفيلة ـ الفيلة؟ |
| Haklısın kokmuş herif. Moses'tan korkuyorum. | Open Subtitles | أنت على حق ايها الكريه "انا اخاف من "موسى |
| Böylelikle uçaktan da korkuyorum. | Open Subtitles | اذاً, انا اخاف من الطيران ايضاً |
| Sana bakmaktan çok korkuyorum. | Open Subtitles | انا اخاف من النظر اليك أوة يا فتاة |
| Hayır, ondan korkuyorum. | Open Subtitles | لا انا لا احترمه انا اخاف منه فقط |
| Dürüst olmak gerekirse, ben ondan azıcık korkuyorum. | Open Subtitles | لاكون صادقا; انا اخاف قليلا منه. |
| Kendimden korkuyorum. | Open Subtitles | انا اخاف من نفسى. |