Onu tedavi edebilirim ama acilen bir doktora ihtiyacı var! | Open Subtitles | انا استطيع ان اعالجه ولكنه سيحتاج الى مساعده طبيه سريعا |
Bana bak, Jean. Sana yardım edebilirim. Bana bak. | Open Subtitles | انظري الي جين, انا استطيع مساعدتك انظري الي |
Yarayı temizleyip onu ameliyat edebilirim ama kan verilmesi gerek. | Open Subtitles | انا استطيع ان انظف الجرح واخيطه لكنه سوف يحتاج الى دم والكثير من ذلك |
Ben yapabilirim. Ancak tekrar söylüyorum... Sorun ben değilim. | Open Subtitles | انا استطيع ولكن مرة اخرى لست انا مشكلتنا |
Bana göre, onlar benim "BEN YAPABİLİRİM" adını verdiğim şey ile enfekte olmuşlar ve bulaştırıcılar. | TED | لكن بالنسبة لي, مالذي نقل العدوى لهم جميعاً هل نقلت العدوى لهم عن طريق شيء انا اسميه جرثومة "انا استطيع". |
Ayda bir gelebilirim, yardım edebilirim. | Open Subtitles | انا استطيع ان اتي للبيت مرة في الشهر ، للمساعدة |
Ben düşünebiliyorum, ve eminim ki çok keyif alırlardı bundan. her tarafta onları görebiliyorum. | TED | نعم انا استطيع .. وسوف يستمتعون بذلك جداً انا اتخيلهم الان .. في كل مكان |
Eğer izin verirsen sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | انا استطيع مساعدتك بهذا الشأن لو تركتنى افعل |
Bunu tek başına yapamazsın, ben yardım edebilirim. | Open Subtitles | انت لا تستطيع ان تقوم بهذه لوحدك انا استطيع ان اساعد |
İyi biliyorsun ki, kendime dikkat edebilirim. | Open Subtitles | انا استطيع ان اعتني بنفسي ، و انت تعلم بذلك جيداً. |
İyiyi de idare edebilirim, kötüyü de. | Open Subtitles | اتعلمين , انا استطيع ان اتعامل مع الجيد والسيئ |
Tanrı size yardım etmeyecek! Ama ben yardım edebilirim! | Open Subtitles | لن يساعدك الله انا استطيع مساعدتك |
Ayrıldığımızı kabul edebilirim, ve ediyorum da. | Open Subtitles | انا استطيع القبول بان هذا انتهى |
Belki Ben yapabilirim, çünkü kuralları hatırlayamıyorum. | Open Subtitles | ربما انا استطيع لاني لا اتذكر القانون |
Ve 10 yıl önce Riverside okuluna başladığımda orası bir lab oldu Bilinçli bir şekilde akılların "Ben yapabilirim" ile enfekte edildiği bir prototip ve dizayn işlemleri lab'ı. | TED | اذاً, عندما انشأت مدرسة "ريفرسايد" قبل عشر سنوات اصبحت مختبر, مختبر لنموذج و صقل عملية التصميم والذي يمكن ان يعدي العقل بواسطة بعوضة "انا استطيع". |
Ben yapabilirim. | Open Subtitles | انا استطيع فعل ذلك |
Ama... Bu haldeyken,onun hakkından kolayca gelebilirim. | Open Subtitles | ولكن انا استطيع ان اتعامل معها |
Üstesinden gelebilirim. | Open Subtitles | انا استطيع تولى هذا |
Babalık yaptığını düşünebiliyorum, çocuk yetiştirdiğini düşünemiyorum. | Open Subtitles | لا، انا استطيع رؤيتك تنجب الأطفال انا لا استطيع رؤيتك تقوم بتربيتهم |
O planla ilgili sadece üç yanlış şey düşünebiliyorum, ama devam et. | Open Subtitles | حسنا , انا استطيع ان ابين لك 3 اخطاء في هذه الخطه لكن اكمل |