"انا اشعر" - Translation from Arabic to Turkish

• hissediyorum
• hissettim
• sanki
• Kendimi
• hissederim
• gururum

Ama bu isimle ilgili tuhaf bir ilgim olduğunu hissediyorum.
لكنّ انا اشعر ان هناك علاقة غريبة إلى هذا الاسم.

Kendimi hapsedilmiş hissediyorum, Kendimi sadece sınırlandırılmış alana kadar genişletebiliyorum.
انا اشعر بالضيق، وحرٌ فقط لامدد نفسي ضمن حدود معينه

Kendimi berbat hissediyorum. Neden ona yüzükten bahsetmek zorundaydık ki?
انا اشعر بالحزن لماذا كان يجب ان اخبرهاعن موضوع الخاتم؟

O konuda Kendimi iyi hissediyorum. Biraz korktum, ama daha iyi olacağım.
انا اشعر بخوف حيال هذا لكن لا بأس سأحصل على وظيفه اخرى

Ameliyathanede, yatağın başında hissettim ben bunu.
بالنسبة لي انا اشعر بها داخل غرفة العمليات .. وفي غرف الانتظار

Çok ilginç, ona bin tane soru sorabilirmişim gibi hissediyorum.
انا اشعر باثاره لدرجه اني اريد ان اسأله الف سؤال

Of, resmen manyak gibi bir duş almak ihtiyacındaymışım gibi hissediyorum.
اوووه , انا اشعر اننى فى حاجة إلى اخذ حمام لعين

Ben de giderek mantıklı bir diyalog kurmanın zorlaştığını hissediyorum.
انا اشعر ان هذا يجعل الامر صعباً بتناول محادثة عاقلة

sanki benimle dostluk ilişkisi kurmak istediğini söylüyormuşsun gibi hissediyorum.
انا اشعر انك تتحدث بطريقة ما لتبني معي رابط تواصل

Blogumun, emailimin Twitter ve Facebook'umun bana günlük konuşmanın yerine geçecek bir şey verdiğini hissediyorum.
انا اشعر وكان مدونتي بريدي الالكتروني .. حساب تويتر .. حساب الفيس بوك قد قدم لي تعويضا للمحادثات اليومية

- Şahsen Kendimi yapış yapış hissediyorum. - Ben de bir duş alırım.
شخصيا انا اشعر بالرطوبة تلتصق علىّ سوف آخذ دشا

Bugün burada kaldığı için memnunum. O buradayken daha güvende hissediyorum.
انا سعيده انه باقي اليوم انا اشعر بالامان معهم

Seni hiç anlamıyormuşum gibi hissediyorum, ama öyle anlamak istiyorum ki.
انا اشعر انني لا افهمك مطلقا واتمني ان افهمك

Çok heyecanlıyım, terlemeye başladım. Büyük bir dövüşe hazırmış gibi hissediyorum.
انا اشعر انى جاهز لدخول مباراة كبيرة راقب ذلك جيتين

Biliyorsun, kendim için bazı tuhaf şeyler hissediyorum.
اتعلمين، انا اشعر الان بمشاعر غريبة على.

Gerçekten berbat hissediyorum. Kalecilik yapabileceğimi sanmıyorum.
انا اشعر بارهاق لا اعتقد اننى استطيع ان اسدد

Harika ve kendinden emin hissediyorum. O harika bir bluz.
انا اشعر بالنخوة و الوثوق انها بلوزة مذهلة

Dün iyiydi ama düzdü. Bugün ise esinlemiş hissettim. - Tam sonlara doğru, evet.
.البارحة كان جيد, لكن سَطحي اليوم , انا اشعر بالالهام

hissederim, görürüm bilirsin?
انا اشعر باننى ارى ماذا تحتاجين هل تعرفين

Hayır. Bunu düşünmemiştim. Ama gururum okşandı....
فى حقيقة ، لا ، لم افكر فى ذلك ، انا اشعر بالاطراء