"انا انظر الى" - Translation from Arabic to Turkish

    • bakıyorum
        
    Onun üzgün ceylan gözlerine bakıyorum ve ağlayan biradam görüyorum. Open Subtitles انا انظر الى عينيه البائستين وارى فقط رجل يصرخ قائلا
    Burada, bir sömürü içeren, bir resim dosyasının Hex yığınına bakıyorum. TED هنا انا انظر الى مكب الهكس لملف صورة الذي يحتوي على تهديد امني
    Şimdi geleceğe bakıyorum da birlikteyken yapamayacağımız hiçbir şey olmadığını biliyorum. Open Subtitles والان انا انظر الى المستقبل واعلم انه لا يوجد شئ لايمكننا ان نفعله سويا
    Ben de onu görüyorum fakat o yalnız, korkmuş küçük kıza bakıyorum. Open Subtitles حسنا , ارى ماترين ايضا ولكن انا انظر الى تلك الفتاة الصغيرة الخائفة
    Geçmişe bakıyorum da o şekilde giyinseydik... Open Subtitles انا انظر الى الماضي الان , لو كنا ارتدينا مثل هذا
    George, kuaför olduğum için, gün boyunca kadınlara aynadan bakıyorum. Open Subtitles جورج , بما أنني مصففة شعر , انا انظر الى النساء بالمرآة طول الوقت
    Bütün bu yüzlere bakıyorum da hiçbirinizi kaybetmek istemiyorum. Open Subtitles انا انظر الى كل هولاء الوجوه ولا اريد ان اخسر اى احد منكم
    Scott'ın evebeynlerinin odasına bakıyorum. Open Subtitles انا انظر الى غرفة اهل سكوت تينورمان.
    Şu an bir tanesine bakıyorum. Open Subtitles مضحك ,انا انظر الى احدهم بالفعل
    Onlar canlı olarak neye bakıyorlarsa ben de ona mı bakıyorum yani şimdi? Henüz etkilenmedin mi? Open Subtitles -اذاً انا انظر الى ماينظرون اليه مباشرتاً
    Titreyen dev bir paskalya yumurtasına bakıyorum. Open Subtitles انا انظر الى بيضة عملاقة من الجحيم
    Şu an polis raporuna bakıyorum. Open Subtitles انا انظر الى تقرير الشرطة الان
    Burada durmuş ellerine bakıyorum da. Open Subtitles انا انظر الى يديك
    Tamam, şu an C-7'ye bakıyorum. Elime geçti. Open Subtitles "انا انظر الى "سيناتي 7-سي حصلت عليه.
    Şu anda sensei'ne bakıyorum. Open Subtitles انا انظر الى معلمك
    Neye bakıyorum? Open Subtitles انا انظر الى ماذا؟
    Siz protestucuların yüzüne bakıyorum ve Amerika'nın geleceğini görüyorum. Open Subtitles انا انظر الى وجوهكم ايها المحتجون و أرى مستقبل امريكا !
    Ben şimdi onun dosyasına bakıyorum. Numarası 7-O-0- Open Subtitles انا انظر الى ملفه الان انه 7-0-0
    Herkese bakıyorum. Open Subtitles انا انظر الى الجميع
    Hayır, değil işte. Boş bir çantaya ve bir kucak dolusu suya bakıyorum burada! Open Subtitles لا ، انا انظر الى حقيبة فارغة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more