"انا وعدت" - Translation from Arabic to Turkish

    • söz verdim
        
    Bu imansız katilin hemen yargılanıp cezalandırılacağına dair Baron Pryce söz verdim. Open Subtitles انا وعدت البارون بالعدالة السريعة في المحاكمة والعقاب من هذه قاتل الكفرة.
    Seni geri götüreceğime dair söz verdim, ama kaçmaya başlarsan nasıl yaparım? Open Subtitles انا وعدت بأن أرجعك لكن كيف سأفعل ذلك وانت هارب؟
    Ve daha sonra Lily 'e 200 davetiyeyi hazırlayacağımız için söz verdim. Open Subtitles و بعده انا وعدت ليلي اننا سنوزع 200 بطاقة دعوة
    Ve daha sonra Lily 'e 200 davetiyeyi hazırlayacağımız için söz verdim. Open Subtitles ِ - و بعده انا وعدت ليلي اننا سنوزع 200 بطاقة دعوة
    Bunları toplayacağıma söz verdim anneme. Open Subtitles انا وعدت امى انى سوف اقلع عن تلك التصرفات.
    Sam, arkadaşıma doktora tezini okuyacağıma söz verdim ve bu akşam onu göreceğim. Open Subtitles سام , انا وعدت صديقتي اني سأقرأ رسالتها و سأقابلها الليلة هل انتهيتي بعد؟
    Ev işine gelince, onlara arayacağıma söz verdim. Open Subtitles بشان الشقه انا وعدت باالاتصال بهم
    Gu Jun Pyo'ya ondan sizin yüzünüzden ayrılmayacağıma dair söz verdim. Open Subtitles انا وعدت جون بيو اننا لن ننفصل بسببك (ام جون بيو)
    Öyle belki ama bir dostuma bir söz verdim ve sen o sözü tutmamı sağladın. Open Subtitles من ممكن اذا, لكن انا وعدت صديق و... انت ستجعلنى احافظ علية.
    Ben dansa gitmek istiyorum eşim söz verdim . Open Subtitles و انا وعدت زوجتى اننا سنرقص معا
    Dikkat et. Annene söz verdim yara bere olmayacak diye. Open Subtitles انتبه، انا وعدت والدتك بانك لن تخدش
    Bu sabah Hank'e buluşacağımıza dair söz verdim. Open Subtitles و انا وعدت (هانك ) اني سأقابله هذا الصباح
    Ruby'e acele etmeyeceğime söz verdim. Open Subtitles انا وعدت روبي ان لا استعجل.
    Pam'e söz verdim, tamam mı? Open Subtitles انا وعدت "بام", حسنا؟
    Pam'e söz verdim, tamam mı? Open Subtitles انا وعدت "بام", حسنا؟
    Biliyorum, Lola'ya, Lily'i mahvetmek için her şeyi yapacağımıza söz verdim. Open Subtitles ...(انا اعلم ذلك... انا وعدت (لولا .(اننا سنفعل اى شئ لتدمير (ليلى
    - Kadına mama alacağıma söz verdim. Open Subtitles - انا وعدت تلك المرأة بطعام كلاب .
    Will'e söz verdim. Open Subtitles ( انا وعدت ( ويل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more