Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"انتهى بالنسبة لي" - Translation from Arabic to Turkish
-
benim için bitti
| benim için bitti, bundan sonra ne olursa olsun. | Open Subtitles | انه انقضى و انتهى بالنسبة لي, على الرغم من أي شيء يحدث |
| Gerçek şu ki, benim için bitti. | Open Subtitles | الحقيقة ان كل شيء انتهى بالنسبة لي. |
| Bunların hepsi benim için bitti. | Open Subtitles | كل ذلك انتهى بالنسبة لي |
| benim için bitti. | Open Subtitles | لكنه انتهى بالنسبة لي |