"انت تحب" - Translation from Arabic to Turkish

    • seviyorsun
        
    • bayılırsın sen
        
    • sever misin
        
    • seviyor musun
        
    • seversin
        
    • severdin
        
    • hoşuna gidiyor
        
    • sevdin
        
    Orayı çok seviyorsun. Sana söylersem bu durumu mahvetmiş olurum. Open Subtitles انت تحب هذا المكان ، إذا أخبرتك فسوف أخرب هذا
    Bu hiç bir zaman hayat kurtarmakla alakalı olmadı, bunu seviyorsun. Open Subtitles الأمر كله ليس عبارة عن حفظ حياة الناس, انت تحب هذا
    Tüm insanlığı seviyorsun ama ne var ki yaşayan tek bir canlıyı bir bireyi sevmekten acizsin. Open Subtitles انت تحب جميع البشر، حتى الأن انت غير قادر على ان احب فردا واحد كائن حي واحد.
    - Bovlinge bayılırsın sen. Open Subtitles انت تحب لعب البولينغ
    Dövüşmeyi sever misin? Open Subtitles انت تحب القتال، اليس كذلك؟
    Küçük çocukların gözünü morartmayı seviyor musun? Open Subtitles اذا انت تحب ان تجعل الطفل بعين حولها سواد؟
    Sen serbest kadınları seversin ve ben satın alınamayan adamları takdir ederim. Open Subtitles انت تحب المرأة المستقلة وأنا معجب بالرجال الذين لا يمكن شراؤهم
    Ne kadar parası olduğunu anlatmayı severdin. Niçin ondan para sızdırmadın? Open Subtitles انت تحب ان تخبرني كم تملك هي لماذا لا تأخذ منها ؟
    Senin hoşuna gidiyor çünkü ellerin ve ayakların gibi davranıyor. Open Subtitles انت تحب وجوده في الانحاء لانه يخدمك على قدم وساق
    Bu tamamen saçmalık. Öldürmeyi seviyorsun, beni değil. Open Subtitles كل هذا هراء انت تحب التدمير لست تحبني انا
    Sen de sarıları seviyorsun, öyle mi? Open Subtitles ـ انت تحب الحبات الصفراء ايضا؟ ـ الناس يظنون ان جميع الالوان بذات الطعم
    Kendini dinlemeyi seviyorsun, değil mi? Open Subtitles انت تحب ان تسمع نفسك وانت تتكلم, أليس كذلك
    Anlamıyorum. Madem Amerika'yı bu kadar seviyorsun, niçin buradasın? Open Subtitles انا لا افهم , اذا انت تحب امريكا كثيرا فلماذا انت هنا ؟
    Kafayı bulmayı, Las Vegaslarda âlem yapmayı seviyorsun. Open Subtitles أقصد , انت تحب ان تدخن الحشيش وتدخن الفطر المخدر في فيغاس
    Diğer kadını seviyorsun. Bu izah edilemez ama ben anlıyorum. Open Subtitles انت تحب المرأة الجديده وهذا شيء لا يمكن تفسيره ، لكنني اتفهمه
    Hazine avına bayılırsın sen. Open Subtitles انت تحب البحث عن الكنوز
    - Bovlinge bayılırsın sen. Open Subtitles انت تحب لعب البولينغ
    Sosisli sever misin? Open Subtitles انت تحب السجق,اليس كذلك؟
    Avukat olmayı seviyor musun, Alan? Open Subtitles انت تحب انك محامى الن
    Ama Jimmy, Sen yetenek şovlarını seversin. Bu kasabada herkes bilir bunu! Open Subtitles لكن جيمي,انت تحب عرض المواهب الجميع في بلدة يعرف ذلك.
    Ama benim yemeklerimi severdin, öyle söylerdin hep. Open Subtitles انت تحب كيشاتي الصغيرة و لطالما قلت لي هذا
    Başkalarının eline bakmak hoşuna gidiyor ha? Open Subtitles انت تحب ان تنظر في اوراق الناس , اليس كذلك؟
    Fikri gerçekten sevdin mi yoksa sadece DNA için saç mı koparmak istiyorsun. Open Subtitles انت تحب الفكرة ام انك تريد بعض الشعر لأجل فحص حمض نووي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more