| Şimdi yalnız olduğuna göre, istediğin kadar aptal gözükmekte özgürsün. | Open Subtitles | الان انت حر نفسك تريد ان تظهر كغبى كما تحب | 
| - özgürsün Caderousse, seni bir daha görmek istemiyorum | Open Subtitles | انت حر يا كاديروس , ولكن لا ترينى وجهك ثانيه | 
| Giyin de gel paranı al, gitmekte özgürsün. | Open Subtitles | ارتدي ملابسك وتعالي لتحصل علي النقود انت حر ان تذهب | 
| Kundakçılıktan suçlusunuz, o yüzden gitmekte Özgürsünüz. | Open Subtitles | انت واضح انك مذنب في افتعال النيران انت حر في الذهاب | 
| Gelip gitmekte serbestsin. | Open Subtitles | انت حر في القدوم والذهاب فقط لا تشرب | 
| Kendi seçimlerini yapmakta özgürsün. | Open Subtitles | انت رجل برئ انت حر, تستطيع ان تختار خياراتك | 
| Şeyler hala sizin için tamam açabilirsiniz . Pfft . Sen özgürsün . | Open Subtitles | الامور مازالت يمكن ان تكون فى صالحك انت حر | 
| Tek yapman gereken şartları kabul etmek ve özgürsün. | Open Subtitles | كل ما عليك القيام به هو الموافقه على الشروط ومن ثم انت حر | 
| Köyüne ve Kızıl Ölüm'e dönmekte özgürsün. | Open Subtitles | ... انت حر فى العودة إلى قريتك والموت الآحمر | 
| Demek çıktın. Artık özgürsün. Islah oldun. | Open Subtitles | اذاً اطلق سراحك ، انت حر يعاد اصلاحك | 
| Jason'ı bulur bulmaz gitmekte özgürsün. | Open Subtitles | بمجرد ان نجد "جايسون".. انت حر فى ان تذهب | 
| - Git öyleyse. özgürsün. - Kull! | Open Subtitles | اذن اذهب انت حر كال | 
| özgürsün. | Open Subtitles | انت حر الان. اجري | 
| O gitti şimdi. özgürsün. | Open Subtitles | هو مشي الان انت حر | 
| Artık özgürsün, John. | Open Subtitles | الآن انت حر جون | 
| Bob Lee Swagger, gitmekte özgürsün. | Open Subtitles | ^بوب لي سواجر^ انت حر تماما | 
| Gitmekte özgürsün. | Open Subtitles | انت حر لأن تذهب | 
| Onu ödünç almakta Özgürsünüz. Benden ihtiyacınız olan tek şey buysa... | Open Subtitles | انت حر لاقتراض هذا اذا هذا كل ما تريديه مني | 
| Sorun yok, gitmekte Özgürsünüz. | Open Subtitles | لا مشكلة انت حر تستطيع المغادرة | 
| Tamamen serbestsin. Kazandın, Doktor. | Open Subtitles | انت حر ونظيف,انت تكسب | 
| Sen şimdiden serbestsin ve benim suratım hala böyle. | Open Subtitles | "انت حر ووجهي مازال مثل هذا" |