"انزعوا" - Translation from Arabic to Turkish

• çıkarın
• çıkartın
• sökün
• çözün

Teçhizatınızı çıkarın ve kontrol odasına gelin. On dakika içinde bir brifing var.
انزعوا معداتكم واذهبوا لغرفة التحكم فلدينا ارسال بعد 10 دقائق

İşaret geldi. Kelepçeleri çıkarın çocuklar.
هذه هي الإشارة ، انزعوا الكلبش من السيارة يا شباب

Gömleklerinizi çıkarın ve buffaloları bırakıp gidin!
انزعوا عنكم قمصانكم اتركوا جواميسكم , وارحلوا

Baylar, şapkaları çıkartın lütfen.
سادتي ، انزعوا قبعاتكم رجاءً ، شكراً لكم

Pekâlâ, sökün telefonları.
حسناً، انزعوا أسلاك تلك الهواتف

İplerini çözün dostlarım.
لقد انجزنا المهمة، انزعوا عنه الأحبال شباب.

Sonra elbiselerinizi çıkarın... Önünüzde yere doğru bırakın. Ayakkabılarınızdan başlayın.
بعد ذلك انزعوا ملابسكم وضعوها أمامكم , بدءاً بأحذيتكم

Ayakkabılarınızı ve kemerlerinizi çıkarın! Kesici cisimler bu tepsilere konacak!
انزعوا الاحذية, انزعوا الاحزمة الادوات الحاده بالطبق البلاستيكي

Beyler, lütfen ziynet eşyalarınızı çıkarın.
أيها السادة ، من فضلكم انزعوا عنكم ذهبكم

Evet! Elbiselerini çıkarın ve bana getirin.
انزعوا ثيابها واحضروها لي حالا.

Şapkalarınızı çıkarın!
انزعوا قبعاتكَم

Gerçekler aydınlandı. çıkarın ayağından.
لقد خرجت الحقيقة انزعوا ذلك

10 bin feet ! maskeleri çıkarın !
عشرة آلاف قدم انزعوا الاقنعة

Gözündeki bağı onun için çıkarın.
انزعوا عصابة العينين

Giysilerinizi çıkarın! Giysilerinizi çıkarın! Giysilerinizi çıkarın!
هيا انزعوا ثيابكم

Şapkalarınızı çıkartın. Onlara şapkalarını çıkarmalarını söyle.
انزعوا قبعاتكم ياسيد سيدي, اسألهم بأن ينزعوا قبعاتهم

Botları çıkartın ve ayakları yükseltin. Liebgott, kükürt kullan.
انزعوا حذءه و ارفعوا ساقه "ليبجوت" استخدم الكبريت

Eldivenleri çıkartın. Dayanıklıları giyin.
انزعوا القفازات واستبدلوها بالنيوبرين

Siz üçünüz, üniformalarınızı çıkartın, çabuk olun.
انزعوا اللباس. انه وقت "دانيلسون".

Rütbelerini sökün.
انزعوا أسلحته و رتبه

Söylediğimde, ağız bağını çözün.
عندما أقول لكم، انزعوا عنها الكمامة