| Tatlım, her zamankinden daha da güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | يجب ان اقول , ياعزيزتى انك تبدين اكثر جمالا من اى وقت مضى |
| Şey, bence dün geceden daha güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | اعتقد انك تبدين أفضل من ليلة امس اذا كان هذا ممكنا |
| Öncekinden daha güzel görünüyorsun dedim. | Open Subtitles | انا فقط قلت انك تبدين اكثر جمالا |
| Günaydın Janine.Bugün çok slav görünüyorsun. | Open Subtitles | صباح الخير جينين انك تبدين مترهلة جدا |
| Günaydın, Janine. Bugün çok Slav görünüyorsun. | Open Subtitles | صباح الخير يا جانين انك تبدين مترهلة |
| Günaydın, Janine. Bugün çok Slav görünüyorsun. | Open Subtitles | صباح الخير يا جانين انك تبدين مترهلة |
| Hayatım, genç bir kız gibi görünüyorsun. | Open Subtitles | عزيزتى, انك تبدين كفتاة صغيرة |
| Harika görünüyorsun! | Open Subtitles | انك تبدين رائعة |
| -Mükemmel görünüyorsun. -Teşekkür ederim. | Open Subtitles | انك تبدين رائعة شكراً لك |
| Çılgın görünüyorsun! | Open Subtitles | انك تبدين رائعة |
| Gergin görünüyorsun. | Open Subtitles | . انك تبدين مرهقة |
| Ooh, benim, benim. Benim, benim, harika görünüyorsun. | Open Subtitles | انك تبدين رائعة |
| - Bence çok hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | ان كنت هذا ما تعنية . - أعتقد انك تبدين جميلة . |
| Güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | انك تبدين رائعة |
| Bu gece hoş görünüyorsun. | Open Subtitles | انك تبدين محبه الليله. |
| Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | قلت انك تبدين رائعة |
| Muhteşem görünüyorsun. | Open Subtitles | انك تبدين مذهلة |
| - AnnaBeth. Çok güzel görünüyorsun. | Open Subtitles | انابيث انك تبدين جميله |
| - Selam. - Vay canına, inanılmaz görünüyorsun. | Open Subtitles | واو , انك تبدين رائعه |
| O kadar güzel görünüyorsun ki mahkeme için. | Open Subtitles | انك تبدين جميله |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 