"انم" - Translation from Arabic to Turkish

• uyuyamadım
• uyuyamıyorum
• yatmadım
• uyku

Dün gece yeteri kadar uyuyamadım hepsi bu. - Bugünün işleri, lütfen?
فقط لم انم جيد الليلة الماضية, هل استطيع أخذ شغل اليوم, رجاء؟

Kusura bakma stres dolu bir hafta oldu ve iyi uyuyamadım.
انا آسفة ، لقد كانَ اسبوعاً شاقاً وانا لم انم جيداً

Özür dilerim, biraz sinirliyim. İki gündür uyuyamıyorum.
آسف، أنا متعكر المزاج بعض الشيء لم انم منذ يومين

Açıkçası, çok iyi uyuyamıyorum zaten.
لقول الحقيقة، أنا لم انم بشكل جيد للغاية على أي حال.

Güzel görünen iyi giyimli insanlar ve hiç biriyle yatmadım.
ناس متأنقون وطيبو المظهر وانا لم انم مع اي منهم

Onların hiçbiriyle yatmadım.
انا لم انم مع هؤلاء الاشخاص لقد كانت فقط مواعيد غرامية

Ya sen? Beni affet. Korkunç görünüyor olmalıyım, ama haftalardır düzgün bir uyku çekmedim.
سامحنى , لابد و ان شكلى كريه لكننى لم انم منذ عده اسابيع

Dick bana bunu yapma, hâlâ uyuyamadım, yorgunum ayrıca zamanı uzatma yetkisine sahip değilsin.
ديك لا تفعل هذا بى , انا مرهق و لم انم منذ ان جئت و أيضا انت عندك السلطه ان تغير الخطه

İki hafta önce bateri takımı aldı ve ben 10 gündür uyuyamadım.
اشترى مجموعة طبول ... من اسبوعان وانا لم انم منذ عشرة أيام

Ne zaman yakalanacağımı bilmediğim için tek bir gece huzurla uyuyamadım.
لم ارتح مطلقاً وانا اعرف ان هذا الامر سيُـذكر عاجلاً ام آجلاً لم انم ليلة واحده الا وانا افكر فيه

Çok uyuyamadım ama müthişim, bıçkın gibiyim.
ام انم كثيرًا , اشعر بالحماس , اشعر بالحياه

- Hayır uyuyamadım belki de bu yüzden iştahım yok.
لم انم جيداً و اعتقد ان هذا هو سبب عدم رغبتي بالطعام

uyku apnem yüzünden bütün gece uyuyamadım.
انا لم انم طوال الليل بسبب انقطاع نفسيّ

Maskem kaybolduğundan beri doğru dürüst uyuyamıyorum.
لم انم جيدا منذ ان اختفي قناع عيني

Dediğim gibi, son zamanlarda pek iyi uyuyamıyorum.
كما قلت انا لم انم بشكل جيد مؤخراً

Burada pek uyuyamıyorum.
انا لم انم جيدا ابدا هنا انا..

Ben pek iyi uyuyamıyorum. - Elma.
حسنا ,فى الحقيقة اننى لم انم جيدا...

Aslında, dün gece hiç yatmadım.
فى الحقيقة أنا لم انم الليلة الماضية

On yaşına kadar onlarla yatmadım.
انا لم انم فى سريرهم كل هذا الوقت.

Biliyorsun, ne zamandır gözüme uyku girmiyor.
أنا لم انم جيداً .ولا أعرف الى متى أنا قلق جداً