"انه القدر" - Translation from Arabic to Turkish
-
Bu kader
-
Kader bu
-
kader olsa
| Bu kader. | Open Subtitles | انت تعرف، انه القدر |
| Bu kader. | Open Subtitles | انت تعرف، انه القدر |
| Bu kader, bebegim. | Open Subtitles | على قلبي انه القدر يا عزيزتي |
| Kader bu. Burnundan ses mi çıkardın sen? | Open Subtitles | انه القدر هل اصدرت حركة سخرية للتو ؟ |
| - Evet, ama Kader bu. | Open Subtitles | اجل انه القدر |
| O zaman kader olsa gerek. | Open Subtitles | انه القدر اذن |
| O zaman kader olsa gerek. | Open Subtitles | انه القدر اذن |
| O zaman. Bu kader olmalı. | Open Subtitles | حسنا، اذا لابد انه القدر |
| Bu kader olmalı. | Open Subtitles | انه القدر |
| - Bu, kader. | Open Subtitles | انه القدر |
| Bu, kader. Talih. | Open Subtitles | انه القدر.. |
| Bu kader. | Open Subtitles | انه القدر |
| Bence bu "kader." | Open Subtitles | اظن انه القدر |
| Kader bu. | Open Subtitles | انه القدر |
| Kader bu. | Open Subtitles | انه القدر |