Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"انه عالم صغير" - Translation from Arabic to Turkish
-
Dünya küçük
| Dünya küçük, Albay. Seni bulurlar. | Open Subtitles | انه عالم صغير ايها العقيد, وسيجدوك |
| Aslında Dünya küçük | Open Subtitles | انه عالم صغير بعد كل ذلك |
| Dünya küçük dostum! | Open Subtitles | يارجل , انه عالم صغير |
| - Bir şey değil. - Dünya küçük, değil mi? | Open Subtitles | العفو انه عالم صغير ؟ |
| - Dünya küçük. | Open Subtitles | - انه عالم صغير . |
| Dünya küçük. | Open Subtitles | انه عالم صغير |
| Dünya küçük. | Open Subtitles | انه عالم صغير |
| Dünya küçük derler. | Open Subtitles | انه عالم صغير |
| Dünya küçük. | Open Subtitles | انه عالم صغير |
| Dünya küçük. | Open Subtitles | انه عالم صغير |