| Yolunun sonuna Yaklaşıyor, dizilmiş varillerin arasından geçiyor. | TED | انه يقترب من نهاية السباق، يشق طريقه بين البراميل التي تقام هناك. |
| Davulun sesi sabit bir yerden gelmiyor. Sanki Yaklaşıyor. | Open Subtitles | فهذا الطبل ليس ثابتا فيما يبدو انه يقترب |
| Sizin de dikkatinizi çekmiştir, Noel hızla Yaklaşıyor. | Open Subtitles | عيدالميلاد ، هل انت مدرك انه يقترب بسرعه |
| Onu almalarına izin vermeyeceğim. İşte buna sahibiz. Bu şey her neyse gittikçe Yaklaşıyor. | Open Subtitles | أنا لَن أتركهم يأخذونه ذلك ما لدينا مهما كان ذلك الشيء، انه يقترب أكثر |
| Yaklaşıyor. Korkunç ve karanlık şeyler hissediyorum. | Open Subtitles | انه يقترب,يبدو كشعور مظلم قبيح |
| - Kuzey vadide, Teri ve Kim'e Yaklaşıyor. | Open Subtitles | -فى شمال الوادى ، انه يقترب من معرفه مكان "تيرى و "كيم" |
| Evet, Yaklaşıyor. | Open Subtitles | هل ترى شخصا ما؟ نعم، انه يقترب. |
| Tony, Jack'e sahada yardım etmek için kaynakları kaydırıyor. Virüse Yaklaşıyor. | Open Subtitles | (تونى) ينقل الموارد لمساعدة (جاك) فى الميدان انه يقترب من الفيروس |
| Dünya Ticaret Merkezi'ne Yaklaşıyor. | Open Subtitles | انه يقترب من مركز التجاره |
| Jimmy, sana Yaklaşıyor! | Open Subtitles | جيمي انه يقترب منك |
| Jimmy, sana Yaklaşıyor. | Open Subtitles | جيمي انه يقترب منك |
| Yaklaşıyor. | Open Subtitles | اوه لا انه يقترب |
| Tamamdır. Gemiye Yaklaşıyor. | Open Subtitles | انه يقترب من السفينة. |
| Yüce efendim, o Yaklaşıyor. | Open Subtitles | يا سيدى المبجل انه يقترب |
| Götürün buradan, Yaklaşıyor. | Open Subtitles | انقله الآن. انه يقترب |