"اهلنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Ailelerimiz
• ailelerimizin

Ailelerimiz birbirimizle konuştuğumuzu duyarlarsa bundan pek mutlu olmayacaklar.
لنْ يكون اهلنا سعداء إن علموا بأننا نتكلم معاً نعم..

"Ailelerimiz öğrenmeden birbirimizi göreceğiz." "Gece açan güller olalım." Yine bunu mu söyleyeceksin?
هل ستتحدث عن الاجتماع ليلاً بدون معرفة اهلنا بهذا مُجدداُ ؟

Onlar bizim büyüklerimiz, Ailelerimiz. Yıllarca böyle seslendik onlara.
لكن لا نستطيع الهروب من اهلنا و أبائنا

Sorunların, ailelerimizin uslu durmamız için anlattığı korkutucu hikâyelerden ibaret olduğunu düşünürdük.
كنا تعتقد ان الاضطرابات مجرد قصص مرعبة اخبرنا بها اهلنا ليبقونا تحت السيطرة

Çoğumuz karşı koymaya çalışsak da... ailelerimizin üzerimizde mistik bir etkisi vardır düşüncelerimizi ve duygularımızı etkileyen bir güç.
مهما حاربه البعض منا اهلنا لديهم شيء غامض يسيطر علينا القوة في التأثير على أفكارنا ومشاعرنا بالطريقة الوحيدة التي يستطيعون فيها

Derslerimizi çalışıp, Ailelerimiz için şikayet edip duruyorduk.
ندرس من اجل المدرسةونشتكي من اهلنا

Aynı kasabadan geliyoruz. Ailelerimiz muhtemelen birbirini tanıyordur.
حتى اهلنا ممكن يعرفون بعض

ailelerimizin de aynı bizimki gibi bir çemberi vardı.
اهلنا كان لديهم حلقة ايضاً