"اواعد" - Translation from Arabic to Turkish

• çıkıyorum
• çıkmam
• çıkmıyorum
• çıktığım
• çıktığımı
• çıkıyordum
• flört
• çıkmak
• çıkmadım
• çıkarım
• görüştüğümü
• çıkamadığımı

Yaşlı bir adamla çıkıyorum ve eğer şey olursa diyorum..
لقد كن اواعد رجلا اكبر مني سنا وقلت ماذا لو...

Haftanın 12 günü kulis yapabilirim, çok çıkıyorum, tamam mı?
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَعْملَ من أجل الكسب لمدّة 12 يوم، انا اواعد كثيراً، حسنا؟

Askeriyeden biriyle çıkmam. Ayrıca askere koca bulmak için yazılmadım.
لن اواعد جندي، و لم ادخل العسكرية لأعثر على زوج

Aynı binadaki kızlarla çıkmıyorum.
ان اواعد الفتيات الذين يسكنون فى نفس المبنى

Televizyonda bu kadar önemli birisi ile çıktığım çok mağrurmuş.
إنها فخورة جدا إنني اواعد رجل مهم في التلفزيون

Bir şey söylemeden önce biriyle çıktığımı söylemeliyim.
هذاسيكونغريباًولكن قبل ان تقول اي شئ اريدك ان تعرف انني اواعد شخص ما

Kalbime maymun eti gibi davranan bir herifle çıkıyordum.
انا كنتُ اواعد شخصاً كان يعامل قلبي كما لو انه لحمة قرد

flört etmememin...
هذا واحد من الاسباب التى جعلتى لا اواعد بكثرة كما كان ان ينبغي.

Birkaç haftadır bu adamla çıkıyorum, ama az önce öğrendim ki, geçen ay eşcinsellerin katıldığı bir gemi turuna gitmiş.
لقد كنت اواعد ذلك الشاب، لكنني قد اكتشفت مؤخراً انه ذهب لمكان للشواذ الشهر الماضي

Şimdi yeni bi kız arkadaşım var. Bayan Pruitt'i oynayan kızla çıkıyorum.
انا لدى صديقة جديدة الان انا اواعد البنت التى تقوم بدور السيدة بلوت

Beni duyabildiğini biliyorum. Sana önemli bir şey söyleyeceğim. Kızınla çıkıyorum.
أعرف أنه يمكنك سماعي ، ولكن لدي شيء مهم للغاية اخبرك به ، فانا اواعد أبنتك

Ben son sınıftan biriyle çıkıyorum sen çıkamıyorsun diye, ıslığıma kafayı takma şimdi.
لا تكرهي التصفير فقط لاني اواعد الاكبر مني و انت لا

Her neyse, işyerimden bu kızla yaklaşık bir aydır çıkıyorum.
انا اواعد هذه الفتاة التي اعمل معها منذ شهر

Eğer bir itfaiyeci görürsem biriyle çıkmam lazım.
اذا اردت ان ارى رجل مطافى سوف اواعد واحد منهم

Üstüne alınma, ama futbol oyuncularıyla çıkmam.
ليس شيئا شخصيا, ولكنني لا اواعد لاعبي كرة القدم

Owen'la ben çıkmıyorum ki ve bütün bunlar biz beraberken neredeydi?
انا لا اواعد اوين و اين كان كل هذا عندما كنا معاً؟

Üniversitede çıktığım kızla yattığında bu yalanı yaşıyorduysan niye yattın ki?
عندما نمت مع تلك الفتاة كنت انا اواعد في الجامعة ان كنت تقول كذبة لماذا حتى تزعج ؟

Şimdi de eski kocam kemik kafalı biriyle çıktığımı ve çocuğuna kötü örnek olduğunu düşünüyor.
و الآن زوجي السابق يعتقد بأنني اواعد مراهق ضخم أحمق الذي لديه تأثير سيء على أبنه

"İsimsiz Randevu Bağımlıları" gurubumdan bir elemanla çıkıyordum.
حسنا, كنت اواعد ذلك الشاب من مجموعه المجهولين الذين قمت بمواعدتهم

Birlikte çalıştığım insanlarla flört etmem.
؟ انا لا اواعد اوناس اعمل معهم

Kardeşimle çıkmak gibi.
هذا يبدو كما اني اواعد اخي,هذا مثير للاشمئزاز

Burada herkesin benden şu ya da bu sebeble nefret etmesine alışkınım, ama cidden, reşit olmayan biriyle çıkmadım diye mi?
لقد اعتدت ان 000 يكرهني الجميع هنا لسبب او لآخر لكن ان يكرهوني لاني لن اواعد قاصرا ؟

Hayal tahtası olan bir adamla çok çıkarım ya!
كانني سوف اواعد شخص لديه لوحه رؤيا مستقبليه

Charlie amca, sanırım Celeste başka bir kadınla görüştüğümü biliyor.
عمي (شارلي) اعتقد ان (سيليست) تعرف اني اواعد امرأة آخرى

Biriyle çıkamadığımı mı düşünüyorsun?
اترى بأنّني لا أَستطيعُ أَنْ اواعد أي احد؟