| Diğer kasların aksine solunum kasları, otomatik olarak çalışır. | Open Subtitles | عضلات الجهاز التنفسي ,بخلاف معضم العضلات تعمل بشكل اوتوماتيكي |
| Şehrin bilgisayar sisteminde, bir otomatik batırma altyordamı var. | Open Subtitles | للمدينة نظام غمر اوتوماتيكي موجود بالنظام. |
| - otomatik lan zaten bu, Tony! - Ne yapıyorsun? - Yüce İsa! | Open Subtitles | إنها نظام اوتوماتيكي يا طوني ما الذي تفعله؟ |
| Bu otomatik bir silah. Bu riski göze almak istiyor musun? | Open Subtitles | هذا سلاح اوتوماتيكي مستعد لتحمل المخاطرة ؟ |
| Sürücüleri otomatik olarak siliyor olmalı. | Open Subtitles | يجب ان تكون اقراص لها نظام مسح اوتوماتيكي. |
| Hiç getirmedim ki! Her şey otomatik yazıyor. | Open Subtitles | لا املك اي صابون اللوحة تقول ان كل شيء اوتوماتيكي |
| Duvara saklı otomatik bir silah varmış. | Open Subtitles | تعرف,كان هناك سلاح اوتوماتيكي مخبئ بالجدار |
| O yarı otomatik bir Sig Pro'ydu ve sen onu 10 saniye içinde birleştirdin. | Open Subtitles | . انه مسدس نصف اوتوماتيكي . و قمت بتجميعه بأقل من عشر ثوانٍ |
| Haklıymışsın. KG-9 sokaktan gelmiş. Tam otomatik, üzerinde iz yok. | Open Subtitles | كنت محق لقد كان رشاش مصنع بالشارع اوتوماتيكي بالكامللا بدون علامات |
| Ayrıca bu otomatik yıkama sistemiyle bir iki yl içinde bu bahçenin kamboçya'daki tapınak kalıntıları tarzında bir değişime uğrayarak tamamen yeşillikle kaplanmasını garantiye alıyoruz. | TED | وهنالك نظام اوتوماتيكي للري يحرص على أن المناظر الطبيعية للحدائق ستتحول في غضون عام او إثنين لتصبح كمعبد كمبودي أثري مغطاة بالكامل بالحدائق الخضراء |
| Bu duşta otomatik yıkama var. | Open Subtitles | هناك اغتسال اوتوماتيكي في ذلك الدش |
| Bu duşta otomatik yıkama var. | Open Subtitles | هناك اغتسال اوتوماتيكي في ذلك الدش |
| "Her şey otomatik Bir kapağı aç. " | Open Subtitles | كل شيءٍ اوتوماتيكي واحد، إفتح الباب |
| Aman Tanrım! Bu tam otomatik. Biliyorum. | Open Subtitles | يا إلهي, هذا اوتوماتيكي أعلم |
| 40 kalibrelik bir otomatik. | Open Subtitles | لدينا عيار 40 اوتوماتيكي |
| Harika bir şey bu. Tamamen otomatik. | Open Subtitles | هذا رائع, اوتوماتيكي بالكامل |
| 40 kalibrelik bir otomatik. | Open Subtitles | لدينا عيار 40 اوتوماتيكي |
| Anlamıyorum. 9mm otomatik 6'lı. | Open Subtitles | مسدس اوتوماتيكي مقاس 9ملم |
| Bu otomatik fren değiştirme. | Open Subtitles | وهذا ناقل حركي اوتوماتيكي |
| otomatik olduğunu söyle. | Open Subtitles | قل لي أنه اوتوماتيكي |