"ايجابي" - Translation from Arabic to Turkish

• olumlu
• pozitif

Sadece tüm bu olanlardan olumlu bir şey çıkarmaya çalışıyordum.
انا فقط احاول إيجاد شئ ما ايجابي وسط كل هذا

O korkunç, hayatı değiştiren ve hayatı yok eden olay gördü ve bir şeylerin olumlu olduğunu düşündü.
لقد رأى أحداث درامية، أثرت على حياة الآخرين و اعتقد انه شيء ايجابي.

Ve bunun sonucunda bir yeniliğin bir başka bir yeniliğe yol açtığı bir olumlu döngü içerisine girdiğimizi farkettik.
ولقد وجدنا ان لذلك أثر ايجابي رجعي أيضاً جراء استخدام تلك المواد ..

Son birkaç günde yol açtığın şeylerin hepsini, pozitif olarak alıyorum.
جميع الفوضى التي خلقتها في الايام السابقة سأنظر اليها بشكل ايجابي

Bence o genç bayanın etrafında ona ilham veren ve pozitif etki yaratan insanlar olmalı, hepsi bu.
اعتقد ان هذه المرأه يجب ان تكون محاطه بأشخاص ملهمين و ذو تأثير ايجابي هذا كل ما في الأمر.

Cristal pozitif gelecek potansiyeli olduğunu söyledi. Gel.
كرستيل قالت انه مستقبل ايجابي محتمل, تعالي

Neler yapabileceğimizi bildiğim için, geniş çapta olumlu bir değişimin kesinlikle muazzam bir potansiyele sahip olduğuna inanıyorum.
اؤمن بأن امكانية نشر تغيير ايجابي على نطاق واسع بالتأكيد ضخمة لأنني اعلم بما انت قادر عليه

Beni ilgilendiren sosyal olarak olumlu bir çaba olması.
وطالما انا اهتم بذلك فهو يعتبر نشاط اجتماعي ايجابي

Duyguları olan, olumlu olan, birisini oynamak istiyorum.
أريد أن أقوم بدور شخص مليء بالمشاعر شخص ايجابي

Şansımıza bizi güldüren ve ağlatan her şeyi olumlu anlatacak bir adam var.
من حسن الحظ هنالك رجل يمكنه بشكل ايجابي فعل كل الأشياء التي تجعلنا نضحك ونبكي

Bilirsin işte, bence çok sayıda iyi şey var, olumlu şeyler... Ya sen?
اعتقد ان الامور الجيدة كثيرة , شيءٌ ايجابي.

Bugün benimkinde bir iş arkadaşımla olumlu bir olay yaşayacağım yazıyordu.
سيكون لي لقاء ايجابي مع احد زملائي هذا اليوم

pozitif çıkarsam, her şey biter, değil mi?
واذا كان ايجابي . كل شيء سيتبخر أليس كذلك؟

Gerçi, o kadından pozitif bir şeyi nasıl beklersin ki...
من الواضح ان لا شيئ ايجابي قد يأتي من وراء هذه المرأة في هذا المكتب

Orak hücreli anemisi var ama çok pozitif davranıyor.
لديهِ مرض بالدم ولكنه ايجابي حول الموضوع

Hiç yaşlı Yahudi halkının aynı yüze sahip olduğunu fark ettiniz mi pozitif bir şeyler söylediklerinde bile? "Dışarısı muhteşem".
هل لاحظتم ان العجائز اليهود يملكون نفس الوجه حتى عندما يقولون شيء ايجابي

pozitif bir DNA eşleşmesi var. Bu o. Simdi git.
لدينا تطابق حمض نووي ايجابي إنه هو، اذهبي الأن

Bir fark yaratmak, pozitif bir şeyler yapmak istiyorum."
أريد أن أحدث فرقاً، أن أقوم بشيء ايجابي."

Onun DNA'ya pozitif bir etkisi olabilir mi?
هل يمكن لذلك أن يكون ذا أثر ايجابي على الDNA؟