| Yvonne'u başa, Richard'ı da sağına koyarsak... | Open Subtitles | لو وضعنا ايفون فى صدر المائدة وريتشارد في اليمين |
| Oh, hayır, Bernard. Richard Yvonne'la konuşmuyor bile. | Open Subtitles | أوه, لا يا برنار ريتشارد لا يتواصل مع ايفون |
| Ayrıca Madeleine Yvonne'dan daha yaşlıdır. Jacqueline'den bile yaşlı olabilir. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن مادلين أقدم من ايفون حتى أنها قد تكون أقدم من جاكلين |
| O da Yvon Durelle, Dövüşen Balıkçı. | Open Subtitles | ايفون دوريل، صياد السمك المقاتل، |
| Karınızın, konumuz olan kurbanla ilişkisini bitirmedeki başarısızlığı Avon PD'nin arama emri çıkarmasına yetecektir. | Open Subtitles | فشل زوجتك في انهاء علاقتها مع الضحية في المحكمة سيكون كافيا لشرطة ايفون للحصول على مذكرة تفتيش |
| - Burada Gregston Elektrik'in Ivon Medical Grup adında bir yan kuruluşu olduğu yazıyor. | Open Subtitles | البحوث الطبية في دوري الدرجة الاولى. حسنا، تقول هنا أن Gregston الكهربائية يملك شركة تابعة دعت مجموعة ايفون الطبية. |
| Rahibe Yvonne'yı veriyorum. Sizinle konuşmak için can atıyor. | Open Subtitles | سوف آخذك الى الأخت ايفون انها متلهفه على مخاطبتك |
| Neden Yvonne'u göndermiyoruz adamım? Çok iyi birisi. | Open Subtitles | لما لاندع ايفون تذهب يارجل , انها لطيفة ؟ |
| Yvonne sen git, Simpsonlar'ı kaçırma. | Open Subtitles | ايفون اجلبى اشيائك واذهب للبيت ,ستصلين قبل بداية مسلسل عائلة سيمبسونس |
| Yvonne Kjaer'le ilişkisi ortaya çıkmışken ona güvenemeyiz. | Open Subtitles | لايمكننا الوثوق به بعد خبر علاقته ب ايفون |
| Yvonne altı yıldır ne istersem yapıyor. | Open Subtitles | ايفون سمعت توجيهاتي لست سنوات. لن تتوقف الان |
| Bent Sejro'nun Yvonne Kjaer'le ilişkisi var. | Open Subtitles | وزير المالية بنت سيريو كان على علاقة ب ايفون كيير |
| Yvonne Kjaer hükümetin baskı altında olmadığını açıkça belirtti. | Open Subtitles | ايفون صرحت بوضوح ان الحكومة لاتتعرض لضغوط |
| - İyi geceler Yvonne. - İyi geceler. - İyi geceler Svend Age. | Open Subtitles | تصبحين على خير ايفون تصبح على خير سفند اغي |
| İyi akşamlar. İyi akşamlar Svend Age. İyi akşamlar Yvonne. | Open Subtitles | مساء الخير، مساء الخير سفند لغي، مساء الخير ايفون |
| Bunu Yvonne Larkin'in tırnaklarının içinde buldum. | Open Subtitles | انا وجدت هذا تحت اظافر ايفون لاركينز |
| Yvon Targe. | Open Subtitles | ايفون هو الهدف... |
| Beni dinle. Avon'a git. Sıradaki onlar olabilir. | Open Subtitles | استمع الى اذهب الى "ايفون" ربما يكونون التاليين |
| Ivon Medical Group ile çalışırdı. | Open Subtitles | قالت: اه، عملت مع مجموعة ايفون الطبية. |
| iPhone 5'im titriyor. | Open Subtitles | اوب , ايفون 5 اهتز هذا مستقبل جديد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 