"ايها السيناتور" - Translation from Arabic to Turkish

• Senatör
• Senatörler

Senatör, İmparator sizinle ve asil Diana ile görüşmek istiyor.
ايها السيناتور يرغب الامبراطور ان يتكلم معك انت والسيدة دايانا

Ama buna büyünün neden olduğunu hiç düşünmedim. İyi geceler, Senatör.
لكني ابدا لم انسبهم لسحر ساحر عمتم مساءا ايها السيناتور .

Bu da aynı Yunan trajedileri gibi, Senatör tüm elementler yere düşecek...
انه يشبه تلك المآسي اليونانيه ايها السيناتور جميع العناصر سوف تكون في مكانها

Sizin adınıza çalışmak için neler gerekiyor, Senatör?
ما الذي تقوم به لميراثك ايها السيناتور ؟

Senatörler, sanırım Obi-Wan Kenobi olarak bilinen yarı gerçekler ve abartılar yığınıyla tanışıyorsunuz.
ايها السيناتور , افترض انكم مطلعون بمجموعة انصاف الحقائق والغلو

Onlar için tam bir şok oldu diyebilirim, Senatör.
كنت ساقول انها اصابه رائعه ايها السيناتور

Senatör, eğer atmosferi uygunsa gezegen hayatı destekleyebilir.
ايها السيناتور. ذلك يدل على الهواء وأن هناك حيــاة على ذلك الكوكب

" Senatör Obama, Boston' da öğrenciyken hiç ırkçılığa maruz kaldınız mı?" dedim.
ايها السيناتور , اوباما عندما كنت تدرس فى بوسطن هل تعرضت الى اى من انواع العنصرية ؟

Evet tabii ki sayın Senatör. Bizzat bildirdiğiniz için teşekkürler.
نعم بالطبع ايها السيناتور شكرا لك لاخباري بنفسك

Canavarın ölmek zorunda olacak olması büyük talihsizlik sayın Senatör fakat çoğunluğun iyiliği için bu gerekiyor.
انه من المؤسف ان هذا الوحش يجب ان يموت , ايها السيناتور الخير العظيم يتطلب هذا

Senatör, Ryloth'u koruyan filo yokedildi ve ikmal hatları kesildi.
ايها السيناتور , الاسطول الذي يحمي ريلوث قد تم تدميره , والامدادت

Bayan arkadaşınız gibi kaçamayacaksınız Senatör.
لن تذهب بعيدا مثل صديقتك , ايها السيناتور

Endişe etmeyin Senatör.
التجاري لان تستمر التجارة لا تقلقي , ايها السيناتور

Eve dönüş yolunu bulurlar. Uygun görünmeyen bir şeyler olmasına izin veremeyiz değil mi? Sizi görmek çok güzel, Senatör Aang.
سوف يعرفوا اين يذهبوا انه من الجيد ان اراك ايها السيناتور انج

Sizi görmek de, Senatör Amidala.
كم من الجيد رؤيتك ايها السيناتور امادالا

Genç Senatör Amidala, eğer buraya benimle Theed çıkarması için konuşmaya gelmiş olmak, siz zamanınızı boşa harcamak.
ايها السيناتور الشابه امادالا . اذا كنتي هنا لتتحدثي عن التحرك نحو ثيد انتى تضيعي وقتي

Senatör. Şef Lyonie'den acil bir mesajım var.
ايها السيناتور , لدي رسالة عاجلة لبوس ليوني

Şimdi, duygusal olmayalım Senatör.
الان , الان , ايها السيناتور , دعينا لا نكون عاطفيين

Gezegenin yüzeyinde yaşam formu kümeleri saptadık Senatör.
لقد حددنا مجموعات من اشكال الحياه على سطح الكوكب , ايها السيناتور

Bunu sizden öğrendim. İçeride görüşürüz sayın Senatörler.
لقد تعلمته منك اراكم بالداخل ايها السيناتور