| Evet. Bayan Earhart başardı, efendim. Kendisi İrlanda'ya indi. | Open Subtitles | اّنسة أيرهارت وصلت بسلام ياسيدي لقد هبطت في اّيرلاندا. |
| Bayan Dawson suçlandığınız konular çok ciddi ve tehlike arz eden konular. | Open Subtitles | التهم التي تواجهينها اّنسة دوسون خطيرة و متعبة |
| Tebrik ederim Bayan Straugh. Kosova'daki çalışmalarınıza hayran kaldım. | Open Subtitles | تهانينا , اّنسة سترو لقد أعجبت بعملك في كوسوفو |
| Bayan Ratched... ve doktorlar, salıverme kararı alıncaya kadar beni burada tutabiliyormuşsunuz. | Open Subtitles | يا اّنسة/راتشيد والدكتور سوف تبقياني هاهنا حتي تشعرون انكم جيدون كفاية لاصابتي بالجنون؟ |
| İstediğiniz beş dakikaya kavuştunuz, Bayan Janacek. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق , اّنسة جاناشيك |
| Öğretmenim Bayan Kramer'in bir kız arkadaşı var. | Open Subtitles | معلمتي اّنسة كرامر لديها صديقة |
| Çok güzel bir gülüşünüz var, Bayan Earhart. | Open Subtitles | لديك ضحكة جميلة, اّنسة أيرهوت. |
| Biraz patırtı kopar Bayan Sinclair. | Open Subtitles | إصنعي بعض الضوضاء , اّنسة سينكلير |
| Lanet kurallarınıza sıçayım Bayan Ratched! | Open Subtitles | سحقا لقواعدك اللعينة ,يا اّنسة/راتشيد |
| Bayan Tsui, üzgünüm ama babanızın katili hala serbest. | Open Subtitles | اّسف, اّنسة (تسوى) لكن قاتل أبيك لا يزال طليقاً |
| Affedersiniz, Bayan. | Open Subtitles | اعذريني , يا اّنسة |
| Ne bir reklâm ne de teşvik. Bayan Earhart. | Open Subtitles | اّنسة إير هارت؟ |
| Lütfen, Bayan Earhart. | Open Subtitles | اّنسة أير هارت. |
| Bayan Earhart? | Open Subtitles | اّنسة أير هارت. نعم. |
| George'nin bir arkadaşı. Nasılsınız, Bayan Earhart? | Open Subtitles | -كيف حالك اّنسة إيرهارت؟ |
| - Al bakalım, Bayan. | Open Subtitles | -أمسكى يدى يا اّنسة ! |
| Bayan Bevins. | Open Subtitles | اّنسة بيفيز. |
| Bayan Smith. | Open Subtitles | اّنسة سميث. |
| - Bayan Matthews? | Open Subtitles | اّنسة ماثيوس ؟ |
| Bayan Slade! | Open Subtitles | اّنسة سليد! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 