| Yıldız Filosu ile olan tüm haberleşmeyi kaybetmek üzereyiz. | Open Subtitles | أيها القائد، نحن على مشارف فقدان كل الاتصالات بأسطول النجم. |
| - Telaşlı. Denizde bir Flanders Filosu ile karşılaştık. Neyse. | Open Subtitles | حـافلة, التقينا بأسطول الهولندي ، و كذلك |
| Koloni filosunda subay mısınız? | Open Subtitles | هل أنت ضابط بأسطول المستعمرات ؟ |
| Koloni filosunda subay mısınız? | Open Subtitles | هل أنت ضابط بأسطول المستعمرات ؟ |
| Evet, ama Durandenlılar yine de saldıran Wraith filosuna devasa biçimde hasar verebildiler. | Open Subtitles | لكن الدوراندنز ألحقوا خسائر فادحة بأسطول الرايث. |
| Saat ikide on savaş gemisi ön kıtayı yakarak Cao Cao'nun filosuna bindirme yapacak. | Open Subtitles | في تمام الساعة الثانية العشرة سفن المشتعلة "ستصطدم بأسطول "ساو ساو سيحترقوا خلال طليعتهم |
| Yıldız Filosu'yla bağlantı da kuramazsın. | Open Subtitles | ولا يمكنك الاتصال بأسطول النجم. |
| Birleşmiş Milletler General'i konuşuyor. Dalek Filosu'na sesleniyoruz. | Open Subtitles | هذا القائد العام للأمم المتحدة يتصل بأسطول (الداليك) |
| Benim adım Saul Tigh. Koloni filosunda bir subayım. | Open Subtitles | إسمى (سول تاي) وأنا ضابط بأسطول المستعمرات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 