"بأمهاتهم" - Translation from Arabic to Turkish

• anneleriyle
• annelerine
• annelerinin

Kundakçıların anneleriyle bağları babalarından daha kuvvetlidir.
مفتعلو الحرائق تربطهم عادة علاقة بأمهاتهم أقوى من العلاقة بأبائهم

Kendi anneleriyle hiç tanışmamış insanlar var burada.
ويوجد العديد هنا لم يلتقوا بأمهاتهم على الإطلاق

İtalyanların anneleriyle aralarında tuhaf şeyleri var.
لدى الإيطاليون صلة غريبة بأمهاتهم

Genç yavrular pençelerini annelerine sımsıkı tutunmak için kullanırlar.
يتحلى الصغار بقبضة قوية للتشبت بأمهاتهم و التمسك بالحياة

Genç orangutanlar olabildiğince annelerine yapışırlar.
يتمسك صغار "الاورانج اوتان" بأمهاتهم بكل قوة

Tembel hayvanların yavruları neredeyse bir sene boyunca annelerinin vücuduna tutunuyorlarmış. Ben ise dört ay sonra çalışmaya başlayacağım.
تتشبث أطفال حيوان الكسلان بأمهاتهم قرابة العام وأنا سأعود إلى العمل بعد أربعة أشهر فقط

Diyelim ki annelerinin üzerine yemin eden 12 kişiyle tanıştım eğer onlara para verirsem bana Adolf Hitler'i teslim edebilirler.
اسمحلى أقول أنى قابلت اثناعشر شخصاً أقسموا بأمهاتهم أن بإمكانهم تسليمى (هتلر)... -شريطة إبرام اتفاقق معين

annelerine göz kulak olurlar.
ابنة جيّدة هم يعتنون بأمهاتهم.