| Yoldadırlar.aptalca bir şey yapma. | Open Subtitles | انهم في طريقهم الى هنا لاتقم بأي عمل غبي |
| aptalca bir şey yapma.aptalca bir şey yapma. Anlaştık! | Open Subtitles | ـ انتم لاتقومون بأي عمل غبي ـ لذا هو اتفاق |
| Bakın konuşalım, lütfen aptalca bir şey yapmayın buna değmez beş dakika bekleyin, yardım geliyor. | Open Subtitles | لنتحدث عن الموضوع , فقط لا تقم بأي عمل غبي إن الأمر لا يستحق ذلك .. فقط أمهلني خمسة دقائق المساعدة في طريقها إلى هنا |
| Pekala, aptalca bir şey yapmayacaksın, değil mi? | Open Subtitles | حسناً ، لن تقوم بأي عمل غبي ، أليس كذلك ؟ |
| aptalca bir şey yapma ki yolumuza devam edelim. | Open Subtitles | لا تقم بأي عمل غبي.. وكل شيء سيكون على مايرام |
| aptalca bir şey yapmayacağına dair söz ver bana. | Open Subtitles | عدني بألا تقوم بأي عمل غبي |
| - Tama, aptalca bir şey yapmayın! | Open Subtitles | حسنا حسنا لاتقومي بأي عمل غبي |
| Destek. aptalca bir şey yapmayın. Geride durun! | Open Subtitles | لاتقوموا بأي عمل غبي |
| aptalca bir şey yapmayın. | Open Subtitles | لا تقم بأي عمل غبي. |
| Sakın aptalca bir şey yapma. | Open Subtitles | ... لا تقم بأي عمل غبي |